¡Hola! Bienvenido...

Hola, Welcome! On El Blog Para Aprender Español you can download materials to practice Spanish, whatever your level may be. We offer complimentary, personalized corrections sent to your e-mail. Just use the tabs above. You may also follow all of our published posts about Spanish culture and way of life and share your opinions in our forum.

Spanology

16 abril 2018 ~ 4 Comentarios

Audición ELE B1 – B2

Audición ELE B1-B2

Audición ELE B1 – B2 de El blog para aprender español

Practica español con esta audición para niveles intermedios: B1 – B2. Para hacer correctamente este ejercicio de audición ELE B1 – B2 os recomendamos seguir las instrucciones con mucha atención.

Antes de escuchar la audición:

  1. Lee las preguntas.
  2. Escucha el vídeo 2 VECES.
  3. Lee las preguntas de nuevo y anota las respuestas.
  4. Deja tus respuestas aquí o directamente en el canal de Youtube.

Os recordamos que se publicarán las respuestas de la audición próximamente.

Audición ELE B1 – B2

¡Suerte con la audición, esperamos vuestras respuestas!

03 abril 2018 ~ 1 Comentario

Vocabulario con 36 días de tipografía

Tipografía de Alejandro Cristobal @zapppr

36 días de tipografía: una letra como inspiración

Una letra como inspiración para pensar y activar vocabulario en español. Con esta idea nos sumamos al reto de 36 días de tipografía (#36daysoftype), de la mano del diseñador Alejandro Cristobal (@zapppr), buen amigo del blog.

Diseño Alejandro Cristobal @zapppr

Diseño Alejandro Cristobal @zapppr

¿Cómo puedes participar y practicar tu vocabulario en español?

Atentos a nuestro perfil en Instagram @blogdeespanol. Desde aquí compartiremos los diseños de cada letra y os propondremos una categoría de palabras: verbos, adjetivos, nombres, adverbios… que empiecen o contengan la letra.

Ahí mismo, podréis dejar vuestros ejemplos creando una gran lista de palabras. Un ejercicio muy sencillo con el que practicar español por simple diversión y ampliar así vuestro vocabulario. ¡No dudéis en usar el diccionario si es necesario! […]

19 marzo 2018 ~ 4 Comentarios

Practica: tiempos compuestos

tiempos compuestos español

Ejercicio de español

Tiempos compuestos del español: oraciones condicionalestiempos compuestos del español

Practica tiempos compuestos con este ejercicio en español.

Completa libremente con la forma adecuada del verbo para hacer oraciones condicionales: pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo y condicional perfecto.

Para hacer el ejercicio solo tienes que dejar tus respuestas en comentarios, aquí en la publicación.

Te presentamos una parte de la frase y tú nos envías la parte que falta para crear una oración completa:

  1. Si lo hubiera sabido
  2. Si hubiéramos viajado a X
  3. Te habría visitado
  4. Si él hubiera comprado X
  5. Habría preparado más comida

Para revisar algunos tiempos

Si necesitas revisar estos tiempos, os dejamos algunos enlaces útiles:

¡Gracias por practicar español con El blog para aprender español!

 

 

16 marzo 2018 ~ 2 Comentarios

Presente regular de indicativo

presente regular indicativo español

Presente regular de indicativo en español

Hoy vamos a practicar con el presente regular de indicativo en español.Screen Shot 2018-03-16 at 12.52.14 PM

He preparado este vídeo para practicar con las tres conjugaciones y ayudaros a recordar las terminaciones de cada una. Al final hay un pequeño ejercicio para completar.

A continuación tenéis el vídeo. Podéis escucharlo, repetir conmigo y practicar completando el ejercicio que hay al final. También podéis escribir vuestros propios ejemplos y los corregiré encantada.

Presente regular de indicativo

Para seguir practicando, en esta publicación del blog encontraréis más ejemplos y un documento con ejercicios:

Presente de Indicativo

Gracias por vuestra atención y ¡espero vuestras respuestas en el comentarios!

12 marzo 2018 ~ 4 Comentarios

Practica verbos y tiempos

practica verbos y tiempos en español

PRACTICA VERBOS Y TIEMPOS EN ESPAÑOL DESDE INSTAGRAM

Cada semana publicaremos una imagen diferente en el perfil @blogdeespanol de Instagram.

1 VERBO + 1 TIEMPO = TU EJEMPLO

Si usas las redes sociales, incluye el español

Un descanso de tus tareas habituales para concentrar tu mente en el español. Practica verbos y tiempos en español escribiendo tu ejemplo en los comentarios. Este ejercicio sirve para incluir el español en tu día a día.

Cuanto más practiques y más pienses en español, más progresarás. La relación directa entre la presencia del idioma en tu vida y cómo mejoras, es indiscutible.

No siempre es posible hacer una inmersión y viajar a otro país pero ¿por qué no dejar que el español “se cuele” en nuestras rutinas de esta manera y aparezca y lo usemos de manera natual?

¿Quieres ver la imagen de esta semana?

¡Escribe tu ejemplo usando el verbo y el tiempo que se propone esta semana!

09 marzo 2018 ~ 4 Comentarios

PRACTICA CON POR QUÉ, PORQUE…

PRACTICA ESPAÑOL CON PORQUE, POR QUE, PORQUÉ, POR QUÉ

Escribe tus propios ejemplos para diferenciar bien el uso de porque, por que, porqué, por qué…  que tantas veces nos resulta confuso ¡incluso a los nativos!

PORQUE, POR QUE, PORQUÉ, POR QUÉ

Primero vamos a recordar su uso con una antigua tapa gramatical de El blog para aprender español. Puedes hacer clic sobre la foto para ver la imagen más grande.

Screen Shot 2018-03-09 at 11.27.48 AM

ESCRIBE TUS EJEMPLOS

Escribe tus ejemplos con porque, por que, porqué y por qué. Déjalos aquí, en comentarios de esta publicación y los corregiré personalmente.

RECOMENDACIÓN PARA APRENDER CON EJEMPLOS
Siempre recomiendo a mis estudiantes escribir ejemplos con los que se sientan identificados, ejemplos en español basados en su vida real, sobre cosas que les ocurren o han ocurrido. Esto os ayudará a recordar mejor las estructuras y el vocabulario.

¡Gracias por practicar español en El blog para aprender español!

28 febrero 2018 ~ 4 Comentarios

LLOVER A CÁNTAROS

LLUEVE A CÁNTAROS ¿QUÉ SIGNIFICA?IMG_20180228_132935

En este caso, la locución que os traemos es bastante gráfica y seguro que vuestra intuición os ayudará a comprender el significado de “llover a cántaros”. Es una locución de uso muy frecuente en español.

EL VOCABULARIO

Llover significa que cae agua de las nubes. Como todos los verbos que se refieren al tiempo climatológico, se usa en tercera persona de singular: llueve, está lloviendo, va a llover.

Un cántaro, como definen en la RAE es una vasija grande que  por lo general es estrecha en la boca y va ensanchándose en la mitad para estrecharse de nuevo en la base o pie. Comúnmente tiene una o dos asas y el material suele ser barro o un metal. Se utiliza, normalmente, para contener líquidos.

Cuando decimos que algo “ocurre” a cántaros significa que “ocurre” en abundancia. Es común su uso con los verbos llover, caer y echar.

LLOVER A CÁNTAROSLlover a cántaros

Llover a cántaros significa, por lo tanto, que llueve muchísimo, como si el agua saliera directamente de una jarra. 

 

¡CUÉNTANOS Y PRACTICA!

Os proponemos dos preguntas:

  1. En tu idioma ¿tenéis una locución para expresar que llueve a cántaros? ¿cómo es?
  2. Escribe dos ejemplos usando tiempos diferentes con esta expresión.

Dejad vuestras respuestas en comentarios.

¡Gracias!

16 febrero 2018 ~ 0 Comentarios

LIBROS DE RECETAS EN ESPAÑOL

LIBROS DE RECETAS EN ESPAÑOLlibros de recetas en español

Siempre os recomendamos introducir el español en actividades y rutinas del día a día. Así hoy, uno de mis estudiantes por Skype me ha pedido una recomendación sobre libros de recetas en español y no he duda ni un segundo para lanzaros la pregunta.

¡CUÉNTANOS!

Abrimos un foro sobre libros de recetas en español y las preguntas son muy sencillas:

¿Cuáles son vuestros libros de recetas en español favoritos?

¿Qué tipo de cocina preferís: creativa o tradicional?

Podéis dejar vuestras respuestas en “comentarios” de la publicación.

SOBRE RECETAS EN ESPAÑOL

Sé bien que os gusta cocinar y ya en otra ocasiones habéis participado y practicado español compartiendo vuestras recetas:

RECETAS EN ESPAÑOL

Aquí os explicamos qué tiempos son más comunes para dar instrucciones en la cocina.

Podéis revisar el vocabulario de alimentos aquí:

Gracias por participar en el foro ELE y practicar español con El blog para aprender español.

14 febrero 2018 ~ 2 Comentarios

LOS MEJORES POEMAS DE AMOR

LOS MEJORES POEMAS DE AMOR EN ESPAÑOLLos mejores poemas de amor en español

Qué buena excusa tenemos hoy para rescatar un artículo de la sección de cultura del periódico ABC sobre los mejores poemas de amor en español. 

Esta lista de poemas es muy variada pero seguramente se puede completar con vuestra ayuda. Por eso os dejamos estas dos preguntas:

  • ¿Cuál es tu poeta y poema preferido?
  • ¿Añadirías alguno?

Destacan en esta selección los siguientes poemas:

Podéis leerlos aquí.

  1. Soneto V, Garcilaso de la Vega.
  2. Aquellas palabras, Santa Teresa.
  3. Amor a raudales, Lope de Vega.
  4. Amor constante más allá de la muerte, Quevedo.
  5. Qué voz a ti debida, Pedro Salinas.
  6. Puedo escribir los versos más tristes esta noche, Pablo Neruda.
  7. Canción del esposo soldado, Miguel Hernández.
  8. Yolanda, Pablo Milanés.
  9. El bibliotecario enamorado, Jorge Luis Borges.

 

07 febrero 2018 ~ 0 Comentarios

PREMIO CAMPOY-ADA

LA ANLE PREMIA A TINA ESCAJA Y MARÍA JOSÉ TOBAL POR LA ODISEA MARINA DE MARÍA TRAVIESAScreen Shot 2018-02-07 at 11.53.33 AM

Tina Escaja y María José Tobal son las creadoras de La odisea marina de María Traviesa, obra que ha llamado la atención de la Academia Norteamericana de la lengua española (ANLE) otorgándoles un galardón.

Tina Escaja, nacida en Zamora. En la actualidad ejerce su cátedra de Literatura Iberoamericana en la Universidad de Vermont en Estados Unidos. Es escritora, crítica literaria y artista digital. Ha recibido diversos galardones a lo largo de sus carrera por su labor como escritora e investigadora. Tina lleva a cabo esta obra gracias a la colaboración con la pintora y artista plástica María José Tobal que ilustra la historia.

Les han concedido a las dos autoras zamoranas el premio Campoy-Ada o Premio Nacional de literatura infantil y juvenil en lengua española. Este galardón es un reconocimiento para obras escritas por ciudadanos o residentes en EE.UU y que están escritas en lengua española originalmente.

LA ACADEMIA NORTEAMERICANA DE LA LENGUA ESPAÑOLA

Screen Shot 2018-02-07 at 11.44.39 AMLa Academia norteamericana de la lengua española, se creó en 1973 siendo Tomás Navarro Tomás, exiliado en Nueva York, quien junto con Carlos McHale, Eugenio Chang-Rodríguez, Gumersindo Yepes, Juan Avilés, Odón Betanzos Palacios y Jaime Santamaría, iniciaron el proceso de creación de la academia.

Su objetivo es fomentar y defender la lengua española en EE.UU y es desde 2009, la máxima autoridad en el español en el país.