06 septiembre 2011 ~ 0 Comentarios

Destinos a unos minutos de Madrid

Desde la ciudad de Madrid resulta muy fácil realizar excursiones locales en el mismo día. Alcalá de Henares, Aranjuez y El Escorial, son lugares famosos por su riqueza cultural, su historia y su valor artístico.

Por la situación geográfica y la excelente red de transporte público, es muy fácil el acceso a estos lugares ya sea en autobús o tren de Cercanías. El buen comer de los madrileños siempre les lleva a escapar un poco de la ciudad en búsqueda de buenas tapas, buenas carnes y buenos vinos además de un entorno perfecto para pasear y cambiar un poco de aires, ¡todo esto a 20 minutos del centro!

It is easy to leave Madrid for one day. In roughly 20 minutes from the city center of Madrid by bus or Cercanias train, you can be in a place rich with history, culture and art. Aranjuez, Alcalá de Henares and El Escorial are so closed, Madrilians often escape the maddening crowds and find more quaint locations for regional tapas, roasted meats and good wine. All less than one hour from the center!  

Para descargar el documento, pincha aquí: Destinos a veinte minutos de Madrid

Leave a Reply