Dudas sobre el español II- Soluciones

 

¡Hola!

 

Hoy os traemos las soluciones a nuestro post del pasado día diez de septiembre. En nuestra categoría “Ponte a prueba” os ofrecemos la posibilidad de mejorar vuestro español proponiéndoos pequeñas pruebas: preguntas, audiciones, tests… Todas estas cuestiones se plantean diariamente en nuestras Skype Spanish Lessons.

 

Damos las gracias a Cassie y a Ruzana por haber participado en los comentarios de este post proponiéndonos sus respuestas. Aquí tenéis las soluciones:

 

1. ¿Cómo se escribe? ¿Adonde o a donde?

Te diré mañana por la mañana adonde/ a donde vamos.

 Las dos formas son correctas. 

2. ¿Es correcto decir estoy en problemas?

No, no es correcto. Estoy en problemas  es un calco del inglés I am in trouble. En español sería “tengo problemas” o bien “estoy metido/a en un lío”.

3. ¿Cómo se escribe? ¿ADN o DNA?Captura de pantalla 2014-08-13 a la(s) 11.34.38

 En español se escribe ADN y se dice “adeene”

4. ¿Se dice al día o por día?

Leo tres artículos de periódico al día/por día.

Las dos opciones son correctas. 

5. ¿Cómo se escribe? ¿1978 o 1.978?

 Se escribe 1978, sin puntos ni espacios.

6. ¿Se dice ha habido o han habido?

Últimamente ha habido/han habido problemas de conexión.

Se dice ha habido problemas. El verbo haber es impersonal, no tiene sujeto. Por esta razón, tiene una sola forma por cada tiempo verbal. En presente de indicativo, hay. En pretérito perfecto, ha habido. En pretérito imperfecto, había… Encontráis más información aquí: impersonalidad de haber. 

 

¿Quieres aprender español con un profesor nativo, profesional y con más de diez años de experiencia? Haz ahora mismo nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto contigo. 

Level test of Spanish

 

 


1 comentario

Ruzanna · 28 septiembre, 2014 a las 7:30

¡Gracias!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.