Raquel (left) and María (right)

¡Bienvenidos a El blog para aprender español!

Soy María, profesora de español (ELE). Soy de Madrid y llevo muchos años enseñando español en aulas de diferentes países de Europa. Tras años trabajando en el aula convencional decidí dar este paso junto a Raquel Alonso; juntas creamos este espacio en 2011.

El blog para aprender español es el resultado de horas enseñando español, aprendiendo idiomas, conociendo a nuestros estudiantes y pasión por entender la cultura. Desde los contenidos creados para el blog hasta las clases por videoconferencia, todo está hecho por un docente que ama lo que hace y que quiere compartirlo tanto con otros profesores como con estudiantes de español del mundo entero.

Este blog es tu plataforma para compartir dudas e ideas, resolver dificultades y retos para el estudiante que verdaderamente quiere aprender a comunicarse en español.

Soy María, profesora de español

Soy profesora de español como lengua extranjera y descubrí esta profesión después de estudiar otros idiomas, formar parte de su cultura y darme cuenta del impacto que ha tenido en mi vida aprender y vivir otro idioma. Entender cómo viven o piensan en otros lugares y comprender, así, mejor la mía propia.

Tras licenciarme en Filología Inglesa en la Universidad Complutense de Madrid, me fui a vivir a Inglaterra. Esta experiencia cambió mi perspectiva completamente y decidí enseñar mi propio idioma. Fue así como comencé mi especialización en la enseñanza ELE. Tengo una amplia experiencia en la enseñanza de español con fines específicos: para negocios, médicos, abogados etc. En el mundo de los idiomas no solamente he enseñando idiomas sino que también he creado programaciones para formaciones de la UE, creado manuales y desarrollado apps.

Después de años trabajando en El blog para aprender español y otros proyectos online, he descubierto que la comunicación “en línea” y el mundo digital también forma parte de mis intereses.

Espero que estas palabras os muestren un poco sobre quién soy y cómo me gusta trabajar. Aquí tenéis la opinión de algunos de mis estudiantes.

¡Os espero aquí, en El blog para aprender o en las clases por videoconferencia!

María Ballesteros

Profesora de español y creadora de contenidos

ebpaes@gmail.com

Sobre nosotras

¡Bienvenidos a nuestro blog! Somos Raquel y María, profesoras de ELE con amplia experiencia en aulas de español para extranjeros en diferentes países. Nos conocimos desarrollando un proyecto en una prestigiosa escuela de Madrid. Enseñar español y divulgar su cultura es, no solo nuestro trabajo, también nuestra pasión. Todos nuestros conocimientos, experiencia e inquietudes nos llevaron a crear una plataforma de ideas para resolver las dificultades comunicativas del estudiante de español. ¡Déjanos ser tu guía para aprender español y conocer nuestra cultura!

Über uns

Herzlich willkommen auf unserem Blog! Wir sind Raquel und María, Spanischlehrerinnen (ELE) aus Madrid. Durch langjährigen Sprachunterricht in verschiedenen Ländern Europas verfügen wir über breitgefächerte Erfahrungen. In Madrid haben wir an der renommierten Sprachschule “Elemadrid” mehrere Jahre zusammen gearbeitet. Die Vermittlung der spanischen Sprache und Kultur ist unsere Leidenschaft! Wir möchten unsere Erfahrungen und unser Wissen teilen und dir helfen, auf dieser Plattform dein Spanisch zu verbessern.

Su di noi

Benvenuti nel nostro Blog! Siamo Raquel e María, insegnanti madrelingue di Spagnolo come lingua straniera (ELE), entrambe di Madrid. Contiamo tutt’e due su una vasta esperienza d’insegnamento nelle aule di svariati paesi europei. Abbiamo inoltre lavorato insieme, per alcuni anni, alla prestigiosa scuola di spagnolo Elemadrid (Madrid). Insegnare la lingua spagnola e condividerne la cultura è il nostro lavoro e la nostra passione. Vogliamo mettere a vostra disposizione tutto quel che abbiamo imparato per creare una piattaforma di idee, volte a risolvere le difficoltà comunicative a cui va incontro lo studente di lingua spagnola. Dalle questioni attinenti la vita in Spagna a quelle sugli spagnoli e la loro cultura, siamo qui per essere la vostra guida.

A propos de nous

Bienvenus sur notre Blog! Nous sommes Raquel et María, professeurs d’espagnol langue étrangère. Nous avons une grande expérience de l’enseignement dans les classes de plusieurs pays européens où nous avons travaillé. Nous étions également toutes deux enseignantes à Elemadrid, une prestigieuse école d’espagnol à Madrid, depuis plusieurs années. Notre passion et notre métier sont l’enseignement de la langue et de la culture espagnoles. Nous voulons mettre à votre disposition tout notre savoir-faire et notre expérience, afin de de créer une plateforme d’idées qui permettra de résoudre toutes les difficultés de communication de ceux qui étudient l’espagnol. Nous souhaitons également vous éclairer pour toutes vos questions sur la vie en Espagne ou sur les Espagnols et leur culture.

О НАС

Добро пожаловать на наш Блог!
Мы, Ракель и Мария – преподаватели испанского языка для иностранцев, реализуем свой проект на основе многолетнего опыта работы со студентами из разных стран мира, в том числе и с учащимися престижной школы “Elemadrid” в Мадриде. Обучение испанскому языку, испанской культуре не только наша любимая профессия, но и увлечение. Мы обладаем и хотим поделиться с вами уникальными методиками обучения, соответствующими самым высоким международным образовательным стандартам, что позволит быстро достичь продвинутого уровня знания языка и поможет узнать больше об Испании и жизни испанцев.

Om oss

Velkommen til bloggen vår! Vi er Raquel og María, spansklærere (ELE) fra Madrid, med stor erfaring fra klasserom i flere europeiske land. Vi jobbet sammen på den prestisjefylte Elemadrid-skolen (en spanskskole i Madrid) i flere år. Vår jobb og pasjon er å lære bort spansk og å dele spansk kultur. Vi vil gjerne gjøre alt det vi har lært tilgjengelig for dere for å skape en plattform av ideer, som løser kommunikasjonsvanskeligheter for dem som studerer spansk. Fra spørsmål om det å bo i Spania til det å forholde seg til spanjoler og deres kultur – vil vil gjerne være guidene dine.

6 commentarios

Dimitar · 13 junio, 2018 a las 7:30

Señoras, muchísimas gracias por proporcionarme la oportunidad de repasar mis conocimientos en español! Esta página web es muy útil y ayuda mucho a las personas que quieren avanzar en el aprendizaje del español! Les agradezco por haber echo este sitio web donde, nosotros, los extranjeros, podremos mejorar nuestro español! Me gustaría poder contactarles y poder hablar con Uds. Un placer fue para mí encontrar este maravilloso sitio web! Saludos de Bulgaria! Dimi

    María · 13 junio, 2018 a las 7:30

    Hola, Dimi:

    Gracias por tus amables palabras.

    Puedes enviarme un email a ebpaes@gmail.com

    Un saludo y por supuesto, quedas invitado a participar y practicar en todas las actividades del blog.

    María

Reasons to learn Spanish Online · 20 marzo, 2013 a las 7:30

[…] About us […]

Utilidades de busuu para el españolEl blog para aprender español · 9 octubre, 2013 a las 7:30

[…] About us […]

Se – My Spanish Word of the Day 7/9/2015 | My Spanish Word of the Day · 9 julio, 2015 a las 7:30

[…] reading The Nine Uses of Se from El Blog Para Aprender Esapñol.  This is a wonderful blog.  Raquel and María are Spanish teachers based in Madrid who give Spanish lessons via Skype.  They also share lots of […]

Actividad 3 – Blogs | EstudiandoLE · 13 septiembre, 2015 a las 7:30

[…] nuestros conocimientos, experiencias, tradiciones y cultura a todo el mundo. Encontré este blog http://blogdeespanol.com/about-us/ y la verdad es que me gustó y me inspiró mucho, fue creado por dos maestras españolas con la […]

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.