Archivo | Opinamos y conocemos

24 julio 2015 ~ 2 Comentarios

Poemas en español

Poemas en español – poesía ELEpoemas en español

Hoy queremos conocer vuestros poemas en español favoritos.

Hace poco, uno de nuestros estudiantes nos preguntó por los poemas más representativos del español y queríamos trasladaros la pregunta y saber:

  • Qué poemas conocéis en español
  • Vuestros poemas favoritos
  • Con qué poema en español habéis aprendido algo del idioma

Gracias por participar y compartir vuestros poemas en español con nosotros. ¡Vamos a crear una antología todos juntos!

Para inspiraros, os dejamos este poema de Pablo Neruda:

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Continuar Leyendo

02 julio 2015 ~ 2 Comentarios

Vuestros planes de verano

Vuestros planes de verano

¿Qué vais a hacer este verano?

Hola a todos. El verano ya ha llegado y, como cada año por estas fechas, queremos saber cuáles son vuestros planes para el verano.

¿Qué vais a hacer este verano?Captura de pantalla 2015-06-30 a las 16.29.25

¿Vais a ir a algún país donde se habla español?

¿Vais a estudiar español?

 

¡Contadnos!

 

Esperamos vuestros planes en “comentarios”

 

Continuar Leyendo

29 mayo 2015 ~ 4 Comentarios

Tu blog de español ¡vótanos!

¡NOMINADAS! ¡NECESITAMOS TU VOTO!RNE María y Raquel

Hola a todos.

Estamos muy contentas y queremos compartirlo con vosotros. Hemos recibido una doble nominación en bab.la. Bab.la es un portal de internet dedicado al desarrollo de recursos relacionados con los idiomas.

Nuestras nominaciones

*Para votarnos haz clic en "El Blog para Aprender Español" 

1. Mejor blog de idiomas

 

 

 

2. Mejor canal de idiomas de Youtube

 

 

 

Si os gustan nuestras publicaciones, estudiáis con ellas, las compartís con vuestros estudiantes o simplemente las leéis por curiosidad… ¡podéis votarnos! Solamente tenéis que entrar en las imágenes o “banners” del blog y hacer clic en “El Blog para Aprender Español

FORO SOBRE NUESTRO BLOG

Queremos seguir creciendo y por eso, queremos conocer tu opinión:

  • ¿Qué categorías del blog os gustan más?
  • ¿Cómo utilizáis nuestros vídeos y ejercicios?
  • ¿Qué os gustaría ver publicado en el futuro?

Esperamos vuestras respuestas en “comentarios”.

Gracias por participar, este blog lo construimos todos juntos. Tu opinión nos importa mucho.

¡GRACIAS A TODOS!

Continuar Leyendo

22 mayo 2015 ~ 15 Comentarios

¿Cuántos idiomas habláis?

¿Cuántos idiomas habláis?

Hola a todos.

En el post de anteayer veíamos los beneficios que, para el cerebro, conlleva ser bilingüe. Hoy queremos saber vuestra experiencia.

¿Sois bilingües?Captura de pantalla 2015-05-22 a las 10.14.34

En vuestro país o región, ¿se habla más de un idioma?

¿Cuántos idiomas habláis? ¿A qué edad lo (s) aprendisteis?

¿Cómo ha sido la experiencia de aprender un nuevo idioma?

¿Habéis notado cambios en vuestra percepción del mundo?

Esperamos vuestras respuestas en comentarios.

 

¿Quieres aprender a comunicarte de verdad en español? Prueba nuestras Skype Spanish Lessons hoy mismo. Haz nuestra prueba de nivel y nos pondremos en contacto contigo. 

Continuar Leyendo

15 mayo 2015 ~ 8 Comentarios

SOBRE TU IDIOMA

INFORMACIÓN SOBRE TU IDIOMA

Esta semana, tras el I Foro Internacional del Español, hemos publicado un artículo para resaltar la información que nos ha parecido interesante y compartirla con vosotros.

Ahora nos gustaría practicar más español, compartiendo información interesante y cuidiomasriosa sobre otros idiomas.

  • ¿Qué sabes sobre tu idioma?
  • ¿Tiene mucha presencia en el mundo?
  • ¿Por qué es importante para tu cultura?
  • ¿Tiene presencia en el cine? …

¡Esperamos información sobre vuestros idiomas en “comentarios”!

 

Continuar Leyendo

08 mayo 2015 ~ 5 Comentarios

Cine en español

Cine en español

¡Hola!

Hoy dedicamos nuestro post al cine en español. Ver películas en español (con subtítulos en vuestro idioma, en español o sin subtítulos) es un ejercicio imprescindible para practicar vuestra escucha, aprender nuevo vocabulario y conocer más y mejor la cultura de los diferentes países donde se habla español.

Os recomendamos que veáis películas y/o  cortometrajes en español a partir del nivel B1, subtitulados/as. Aunque al principio sea difícil, los beneficios de hacerlo llegan enseguida.

Os planteamos algunas preguntas:

"Relatos salvajes" (2014, Argentina)

“Relatos salvajes” (2014, Argentina)

¿Veis películas en español con frecuencia?

¿Os gusta el cine que se produce en los diferentes países donde se habla español?

¿Cuál es vuestra película favorita en español?

¿Preferís películas antiguas o actuales?

 

 

 

Esperamos vuestras respuestas en “comentarios”.

 

¿Vas a venir a España y sientes que no sabes comunicarte en español? Aprende español de manera eficaz con nuestras Skype Spanish Lessons. Haz hoy nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto contigo.

 

Continuar Leyendo

24 abril 2015 ~ 4 Comentarios

Libros en español

Libros en español

Hola a todos.

 

Ayer, 23 de abril fue el día internacional del libro. Para celebrarlo, cuatro escritores españoles (Javier Cercas, Héctor Abad, Gonzalo Suárez e Isabel González) hablan del libro que más han leído en su vida. También dicen a qué otro escritor recomendarían leer ese libro. Podéis ver el vídeo aquí.

 

Queremos proponeros un ejercicio parecido.

a) ¿Cuál fue el primer libro que leisteis en español?

b) ¿Habéis leído un libro en español más de una vez?

c) ¿A quién se lo recomendaríais? ¿Por qué?

d) ¿Hay algún libro en español que no hayáis conseguido terminar de leer?

Skype Spanish lessons

Esperamos vuestras respuestas en comentarios.

 

 

 

 

 

 

Continuar Leyendo

10 abril 2015 ~ 2 Comentarios

Canciones para practicar español

Canciones para practicar españolCanciones para practicar español

¿Os gusta la música? Seguro que sí. Queremos hacer un ejercicio para compartir nuestras canciones favoritas en español y vamos a marcar un objetivo en cada una de ellas.

¿Cómo participo? Déjanos en comentarios una canción en español y un punto de la gramática o el vocabulario que se pueda practicar:

CANCIÓN + OBJETIVO EN ESPAÑOL (gramática o vocabulario)

Os dejamos nuestros ejemplos:

A. Que te vaya bonito es una canción con la que podemos practicar la estructura “ojalá + subjuntivo” y la expresión deseos. Os dejamos una versión de Chavela Vargas:

Para consultar la letra de la canción, haz clic aquí.

B. A la sombra de un león, interpretada por Ana Belén y Joaquín Sabina para practicar verbos en indefinido y conocer la ciudad de Madrid. ¡Aquí la tenéis!

Para consultar la letra de la canción, haz clic aquí

¡Ahora vosotros! ¿Qué canciones os gusta escuchar (y cantar)? ¿qué aprendéis con ellas?

*Dejadnos vuestras respuestas aquí en comentarios. ¡Gracias por participar!

Estudiar español puede ser muy divertido ¡prueba nuestras clases!

 

Continuar Leyendo

03 abril 2015 ~ 3 Comentarios

Semana Santa en español-respuestas

Semana Santa en español-respuestas

Hola a todos.

En el post de hoy, damos las respuestas al ejercicio que planteamos la semana pasada: “Semana Santa en español”. 

1. Los capirotes de Semana Santa… 

La respuesta correcta es la respuesta b. Los capirotes cubren la cabeza y la cara y tienen su origen en la Inquisición. Se ponían en la cabeza del penitente. Del mismo modo, los penitentes de las procesiones de hoy en día llevan en la cabeza esta especie de sombrero con forma de cucurucho, para simbolizar su penitencia durante las procesiones.

Capirotes de Semana Santa

 

2. ¿Qué es una mona de Pascua? 

La respuesta correcta es la d. Una mona de Pascua es un regalo que se hace el domingo de Resurrección. Es un dulce que tiene variedades. En algunas zonas de España es un dulce de chocolate. En otras zonas es un rosco de pan dulce horneado con huevos enteros en la superficie.

Dos monas de Pascua: a la izquierda, de chocolate. A la derecha, con huevos.

 

3. ¿Cuál es el origen de los pasos de Semana Santa?

Recordamos que los pasos son las esculturas de Jesucristo y de la Virgen María que los penitentes llevan sobre los hombros durante las procesiones.

La respuesta correcta es la b. Su origen está en la edad media. En esta época, los actores viajaban de pueblo en pueblo en carros y representaban escenas de la vida de Jesucristo. A estas representaciones teatrales se las llamaba “pasos”.

 

4. ¿Dónde está el origen de los dulces hipercalóricos que comemos en España durante la Semana Santa?

La respuesta correcta es la b. El origen está en el ayuno que, antiguamente, debía seguir toda la población. Para soportar las jornadas de trabajo, comían únicamente dulces hechos de huevo y leche. Un ejemplo son las torrijas, dulce frito hecho con pan, leche, huevo y azúcar.

 

¿Habéis estado en España durante la Semana Santa? ¿Habéis visto procesiones? ¿Habéis comido torrijas? Esperamos vuestras experiencias en “comentarios”.

 

¿Estáis preparando el DELE? Nuestras Skype Spanish Lessons son la solución que estáis buscando. Haz hoy mismo nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto contigo. 

 

 

Continuar Leyendo

27 marzo 2015 ~ 2 Comentarios

Semana Santa en español

Semana Santa en español

¡Hola a todos!

El domingo 29 de marzo empieza oficialmente la Semana Santa en este año 2015. Terminará el día 6 de abril. El primer día de Semana Santa (el domingo de Ramos) y el último día (Lunes de Pascua, festivo no en todas las comunidades autónomas de España) marcan una semana llena de acontecimientos, la mayor parte de ellos, de carácter religioso.

En el post de hoy os proponemos algunas preguntas sobre las celebraciones de Semana Santa en España. Tenéis que elegir la opción correcta y escribirla en “comentarios”. Dentro de unos días, publicaremos las soluciones.

 

Captura de pantalla 2015-03-26 a las 15.24.37

Capirotes de Semana Santa

1) Los capirotes de las procesiones de Semana Santa…

a) Son sombreros para protegerse de la lluvia o del sol.

b) Cubren la cabeza y la cara y tienen su origen en la Inquisición.

c) Son solo un adorno.

 

 

2) La mona de Pascua…

a) Es un pastel de chocolate que se regala el domingo de resurrección.

b) Es una mona disfrazada de rojo

c) Es un pan dulce hecho al horno con huevos enteros en la superficie que se regala el domingo de resurrección.

d) a y c son ciertas.

 

3) En España hay procesiones de Semana Santa. En ellas, los participantes llevan a hombros unas esculturas de la virgen María y/o de Jesucristo llamadas “pasos”. El origen de los pasos…

a) Está en que los penitentes de las procesiones dan muchos pasos durante las procesiones.

b) Está en el teatro de la edad media. En esta época, los actores viajaban de pueblo en pueblo en carros y representaban escenas de la vida de Jesucristo. A estas representaciones teatrales se las llamaba “pasos”.

c) Está en el significado de la Semana Santa. La resurrección de Jesucristo es un paso esencial: marca un antes y un después.

 

Captura de pantalla 2015-03-26 a las 15.36.20

Paso de Semana Santa

4) En España comemos muchos dulces de Semana Santa hechos con huevo, leche y mucho azúcar. Un ejemplo son las torrijas. ¿Dónde está el origen de estos dulces hipercalóricos?

a) El origen está en que a los españoles les encantan los dulces.

b) Se debe al ayuno que, antiguamente, debía seguir toda la población. Para soportar las jornadas de trabajo, comían únicamente dulces hechos de huevo y leche.

c) Las procesiones de Semana Santa suelen ocurrir de noche. En Ellas, los penitentes necesitan muchas calorías para soportar el peso de los pasos y el frío de la noche.

Captura de pantalla 2015-03-26 a las 15.46.14

Torrijas

¿Estás preparando el DELE? Podemos ayudarte con nuestras Skype Spanish Lessons. Haz nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto contigo.

Continuar Leyendo