Archivo | Ponte a prueba

21 septiembre 2016 ~ 0 Comentarios

DELE B2: SOLUCIONES

DELE B2: soluciones

 

Hola a todos. En el post de hoy os damos las respuestas a las preguntas que os planteamos el pasado día 7 de septiembre: DELE B2: ponte a prueba.

Muchas gracias a todos los que participasteis con vuestros comentarios.

 

1. Mis amigos querían comprarse un apartamento en la playa, pero el banco no les prestó el dinero para comprarlo. ¡Con la iglesia hemos topado!

 

  1. Quiere decir que al lado del apartamento había una iglesia y un banco.
  2. Significa que tropezaron con una iglesia que estaba al lado del banco.
  3. Significa que era difícil e improbable que el banco les prestara el dinero.

 

Con la iglesia hemos topado es un modismo cuyo origen está en El Quijote. Más información aquí.

 

2. Los coleccionistas de sellos  y de cromos se reunían cada domingo en esta plaza para intercambiarse sellos y cromos. ¡Cada loco con su tema!

 

  1. Significa que los coleccionistas de sellos y de cromos estaban locos.
  2. Quiere decir que las personas que coleccionaban sellos y cromos tenían un gran interés en intercambiarlos, por eso quedaban cada domingo en la plaza, para dedicarse a su actividad favorita, cada uno a la suya.
  3. Significa que hay muchos locos que tienen aficiones un poco extrañas, como coleccionar sellos o cromos.

 

Cada loco con su tema es un modismo de uso actual y frecuente. Más información aquí.

 

3. – Estoy preocupado por mis inversiones en la Bolsa. ¿Perderé todo el dinero que he invertido?

      -No lo pienses demasiado, lo que sea sonará. 

 

  1. La persona que responde sabe que dirán en la radio y en la televisión lo que pase con las inversiones.
  2. La persona que responde quiere decir que se debe esperar con calma el resultado futuro de las inversiones.
  3. La persona que responde dice que avisarán por teléfono (que sonará) sobre estos resultados.

 

Lo que sea sonará es un modismo que existe también en otros idiomas, pero con una sintaxis diferente y algo compleja. Más información aquí.

 

4. De cerca no veo tres en un burro.

 

  1. La persona que habla se queja de que no ve bien a su burro.
  2. La persona que habla se queja de que no ve a ninguno de sus tres burros.
  3. La persona que habla se queja de que no ve bien de cerca.

 

No ver tres en un burro se refiere a la falta de agudeza visual. ¿por qué? Repásalo aquí.

 

5. – ¡Te voy a regalar un ramo de flores!

  • Pero si son muy caras…

-¡Te lo voy a regalar de todas formas! ¡Solo se vive una vez!

 

  1. La persona le va a regalar un ramo de flores a su novia porque quiere vivir con ella.
  2. La persona quiere justificar un exceso al regalarle un ramo de flores a su novia.
  3. La persona que habla quiere comprar un ramo de flores porque hoy está de oferta y quiere aprovecharla.

 

Solo se vive una vez se usa en muchas situaciones. Más información aquí.

captura-de-pantalla-2016-09-19-a-las-12-22-00

¿Vais a preparar el examen DELE B2 para la próxima convocatoria? Podemos ayudaros. Echad un vistazo a las opiniones de nuestros estudiantes. Haced hoy mismo nuestra prueba de nivel en línea y probad nuestras Skype Spanish Lessons.

Texto del botón

Continuar Leyendo

07 septiembre 2016 ~ 8 Comentarios

DELE B2: ponte a prueba

DELE B2: ponte a prueba

Hola a todos. En nuestra sección el granero del tío Casiano os traemos frases hechas y refranes de uso frecuente y actual en español. Si estáis preparando el examen DELE B2, este post os interesa. Os proponemos en el post de hoy un pequeño “examen” de frases hechas que debéis conocer para afrontar el examen DELE B2. Si estáis preparándoos también para los niveles sucesivos, esta prueba os servirá de repaso.

A continuación os planteamos cinco preguntas. Elegid la respuesta correcta y escribidlas en comentarios. Publicaremos las soluciones próximamente. 

  1. Mis amigos querían comprarse un apartamento en la playa, pero el banco no les prestó el dinero para comprarlo. ¡Con la iglesia hemos topado!

 

a. Quiere decir que al lado del apartamento había una iglesia y un banco.

b. Significa que tropezaron con una iglesia que estaba al lado del banco.

c. Significa que era difícil e improbable que el banco les prestara el dinero.

 

2. Los coleccionistas de sellos  y de cromos se reunían cada domingo en esta plaza para intercambiarse sellos y cromos. ¡Cada loco con su tema!

 

a. Significa que los coleccionistas de sellos y de cromos estaban locos.

b. Quiere decir que las personas que coleccionaban sellos y cromos tenían un gran interés en intercambiarlos, por eso quedaban cada domingo en la plaza, para dedicarse a su actividad favorita, cada uno a la suya.

c. Significa que hay muchos locos que tienen aficiones un poco extrañas, como coleccionar sellos o cromos.

 

3. – Estoy preocupado por mis inversiones en la Bolsa. ¿Perderé todo el dinero que he invertido?

      -No lo pienses demasiado, lo que sea sonará. 

 

a. La persona que responde sabe que dirán en la radio y en la televisión lo que pase con las inversiones.

b. La persona que responde quiere decir que se debe esperar con calma el resultado futuro de las inversiones.

c. La persona que responde dice que avisarán por teléfono (que sonará) sobre estos resultados.

 

4. De cerca no veo tres en un burro. 

 

a. La persona que habla se queja de que no ve bien a su burro.

b. La persona que habla se queja de que no ve a ninguno de sus tres burros.

c. La persona que habla se queja de que no ve bien de cerca.

 

5. – ¡Te voy a regalar un ramo de flores!

  • Pero si son muy caras…

-¡Te lo voy a regalar de todas formas! ¡Solo se vive una vez!

 

a. La persona le va a regalar un ramo de flores a su novia porque quiere vivir con ella.

b. La persona quiere justificar un exceso al regalarle un ramo de flores a su novia.

c. La persona que habla quiere comprar un ramo de flores porque hoy está de oferta y quiere aprovecharla.

Captura de pantalla 2016-09-04 a las 11.07.18

¿Estáis preparando los exámenes DELE? Nuestras Skype Spanish Lessons han ayudado ya a muchas personas a superarlos con éxito. Haz nuestras prueba de nivel en línea a y nos pondremos en contacto contigo. 

 

Continuar Leyendo

05 septiembre 2016 ~ 0 Comentarios

VOCABULARIO SOBRE EL COLEGIO

REVISIÓN DE VOCABULARIO SOBRE EL COLEGIO

ACTIVIDAD Y VÍDEO DE VOCABULARIO

En muchos países estamos en la época de retomar el año escolar y por eso nos parece un buen momento para revisar el vocabulario más habitual. A continuación os dejamos un vídeo y unas cuestiones de vocabulario sobre el colegio en español. ¿Ponemos a prueba tu vocabulario sobre el colegio en español?

Si lo necesitas, puedes ver antes este vídeo. Si crees que recuerdas bien el vocabulario, puedes responder a las preguntas del cuadro de abajo directamente.

Os recordamos que cuando vemos un vídeo ELE estamos haciendo un ejercicio no solamente de vocabulario sino también de pronunciación y entonación en español. Parad el vídeo cuantas veces sea necesario, tomad notas y muy importante: repetid en voz alta.

ACTIVIDAD ELE “EL COLEGIO”

En el cuadro de abajo, hay tres categorías para nombrar palabras relacionadas con el colegio. Escribe tus palabras y déjalas en este post, en “comentarios”.

ACTIVIDAD: VOCABULARIO SOBRE EL COLEGIO
  • 1. Tres personas que trabajan en un colegio
  • 2. Cinco espacios del colegio
  • 3. Cuatro asignaturas diferentes

¡Gracias por participar!

 

Continuar Leyendo

22 agosto 2016 ~ 0 Comentarios

VOCABULARIO DEPORTES ESPAÑOL

SOLUCIONES TEST VOCABULARIO DEPORTES ESPAÑOL

Despedimos los Juegos Olímpicos con nuestro vídeo sobre deportes y las soluciones al test sobre vocabulario de deportes que propusimos hace unas semanas. Si todavía queréis intentar hacer el test, estáis a tiempo; el ejercicio sigue abierto. A continuación tenéis las respuestas al test.

SOLUCIONES: TEST VOCABULARIO DEPORTES ESPAÑOLVOCABULARIO DEPORTES ESPAÑOL

  1. El salto de trampolín es un deporte…

a. atlético

b. acuático

c. grupal

2. Son deportes que se pueden practicar por parejas…

a. Remo y tenis

b. Remo y fútbol

c. Baloncesto y Judo

3. Las flechas se utilizan para …

a. Practicar golf

b. Practicar tiro al arco

c. Jugar tiro a la diana

4. ¿Cuáles de estos pares son atléticos?

a. Atletismo y sincronizada

b. Triatlón y salto de trampolín

c. Triatlón y atletismo

Si quieres continuar con la revisión de vocabulario sobre deportes, os dejamos el vídeo.

Escucha, repite en voz alta, anota las palabras nuevas y revisa el vocabulario en unos minutos. Después puedes repetir el test o responder a las preguntas del vídeo. Puedes dejar la información aquí, en comentarios.

¡Gracias por vuestra atención!

 

Continuar Leyendo

01 agosto 2016 ~ 8 Comentarios

Usamos la gramática: repaso II

Usamos la gramática: repaso II

Hola a todos.

En el post de hoy os proponemos la segunda parte del repaso gramatical de nuestras unidades gramaticales de 2016.

Esperamos vuestras respuestas en comentarios. Publicaremos las soluciones próximamente.

 Usamos la gramática: repaso II

  • Hechas las maletas, nos despedimos de nuestros amigos.

 

Esta frase significa que…

  1. Primero nos despedimos y luego hicimos las maletas.
  2. Hicimos las maletas mientras nos despedíamos de nuestros amigos.
  3. Primero hicimos las maletas y luego fuimos a despedirnos de nuestros amigos.

 

  • Los …………… son la base de la elegancia.

 

¿Cuál es la palabra que falta?

  1. Pies
  2. Andares
  3. Andados

 

  • Estoy harto de mi jefe. No solo no me sube el sueldo, ………………quiere que haga horas extras gratis.

 

En esta frase, ¿cuál es la palabra que falta?

  1. En cambio
  2. Por consiguiente
  3. Encima

 

  • Los mejores vinos del norte son, desde luego, los gallegos.

 

Sustituye desde luego por alguna de estas opciones, conservando el significado y la intención:

  1. Según parece.
  2. Claro
  3. Sin duda

 

  • A todo esto…
  1. Es un marcador del discurso que sirve para concluir un argumento.
  2. Es un marcador del discurso que sirve para hacer una digresión en el discurso.
  3. Es un marcador del discurso que sirve para comentar una información que ya se ha dado.

Captura de pantalla 2016-07-25 a las 16.27.34

¿Pensando en hacer un curso de español este verano? Nuestras Skype Spanish Lessons son lo que estás buscando. Haz nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto contigo.

 

 

 

Continuar Leyendo

18 julio 2016 ~ 0 Comentarios

Usamos la gramática: soluciones

Usamos la gramática: soluciones

 

En el post de repaso anterior os proponíamos preguntas para repasar vuestra gramática. Gracias a todos los participantes. En el post de hoy os damos las soluciones y los enlaces a las unidades de gramática relacionadas.

 

  1. Cuando Silvia tiene un nuevo par de zapatos, se siente feliz.

 

a)Podemos cambiar el orden del adjetivo y el significado permanece igual.

b) No podemos cambiar el orden porque nuevo siempre aparece delante del nombre.

c) Significa que Silvia tiene un par de zapatos más y por eso está contenta.

 

Hay una serie de adjetivos que cambian el significado del nombre según vayan delante o detrás de este. ¿Dónde colocamos el adjetivo?

 

  1. Ana fue declarada la directora.

 a) El uso del artículo es obligatorio.

b) El uso del artículo es correcto, pero no obligatorio.

c) A y b son incorrectas.

 

El uso o no uso del artículo tiene unas normas muy concretas. Apréndelas o repásalas aquí: Cuándo usar los artículos II.

 

  1. El Iglesias dio un concierto que abarrotó el estadio.

a) El uso del artículo delante del apellido es un error.

b) Es un mote referido a Julio Iglesias y por eso el uso del artículo es correcto.

c) Se puede usar artículo delante del apellido solo en algunos casos.

 

El uso o no uso del artículo tiene unas normas muy concretas. Apréndelas o repásalas aquí: Cuándo usar los artículos III.

 

  1. El hombre ese es alto y delgado.

 a) El uso del demostrativo detrás del nombre no tiene efectos expresivos.

b) El uso del demostrativo detrás del nombre indica rechazo.

c) El uso del demostrativo detrás del nombre enfatiza su posición en el espacio.

Aprende o repasa cómo colocar los demostrativos. Pueden tener efectos expresivos. Demostrativos: otros usos.

 

  1. ¡Andando!

a) Este uso de gerundio indica que una acción se está desarrollando en este momento.

b) Indica sorpresa.

c) Puede sustituir al imperativo.

 

Aprende todas las posibilidades de esta forma impersonal del verbo: El gerundio.

 

  1. Cocinando es bueno para relajarse.

 a) Es incorrecta, el gerundio nunca puede ser sujeto.

b) Es correcta, el gerundio tiene un valor adverbial.

c) Es correcta, expresamos una acción que se está desarrollando.

 

Hay diferencias entre el uso de gerundio en español y en otros idiomas. En español no es sujeto. Para eso está el infinitivo: cocinar es bueno para relajarse.

 Captura de pantalla 2016-07-10 a las 20.18.41

¿Necesitáis un método eficaz para aprender español? Haced nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto con vosotros.

Continuar Leyendo

04 julio 2016 ~ 6 Comentarios

Usamos la gramática: repaso

Usamos la gramática: repaso

 

Hola a todos. El post de hoy es un repaso de algunas unidades gramaticales aparecidas en nuestro blog durante el año 2016. Si estáis en el nivel C1 de español, responded a las preguntas de este cuestionario. Publicaremos las soluciones en breve.

 

  1. Cuando Silvia tiene un nuevo par de zapatos, se siente feliz.

 

a)Podemos cambiar el orden del adjetivo y el significado permanece igual.

b) No podemos cambiar el orden porque nuevo siempre aparece delante del nombre.

c) Significa que Silvia tiene un par de zapatos más.

 

  1. Ana fue nombrada la directora.

 

a) El uso del artículo es obligatorio.

b) El uso del artículo es correcto, pero no obligatorio.

c) A y b son incorrectas.

 

  1. El Iglesias dio un concierto que abarrotó el estadio.

 

a) El uso del artículo delante del apellido es un error.

b) Es un mote referido a Julio Iglesias y por eso el uso del artículo es correcto.

c) Se puede usar artículo delante del apellido solo en algunos casos.

 

  1. El hombre ese es alto y delgado.

 

a) El uso del demostrativo detrás del nombre no tiene efectos expresivos.

b) El uso del demostrativo detrás del nombre indica rechazo.

c) El uso del demostrativo detrás del nombre enfatiza su posición en el espacio.

 

  1. ¡Andando!

a) Este uso de gerundio indica que una acción se está desarrollando en este momento.

b) Indica sorpresa.

c) Puede sustituir al imperativo.

 

  1. Cocinando es bueno para relajarse.

a) Es incorrecta, el gerundio nunca puede ser sujeto.

b) Es correcta, el gerundio tiene un valor adverbial.

c) Es correcta, expresamos una acción que se está desarrollando.

 

Esperamos vuestras respuestas en comentarios.

Captura de pantalla 2016-06-27 a las 11.03.28

 

¿Necesitáis un método eficaz para aprender español? Haced nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto con vosotros.

 

 

Continuar Leyendo

10 junio 2016 ~ 6 Comentarios

VOCABULARIO ELE EN VERANO

VOCABULARIO ELE EN VERANO ¡PRACTIQUEMOS!

Se acerca el comienzo oficial del verano; los días son más largos, las temperaturas suben y nuestras actividades del día a día y tiempo libre cambian y así las palabras que usamos cotidianamente. Por eso es un buen momento para revisar si nuestro vocabulario para el verano está a punto. Desde nuestro blog, nuestro objetivo es siempre que practiquéis y encontréis excusas para introducir el español en vuestras vidas ¿os animáis a participar en nuestro ejercicio vocabulario ELE en verano?

Hoy queremos hacer un ejercicio para completar por categorías. En el cuadro, veis los diferentes temas y lo que tenéis que hacer es pensar en palabras asociadas. Podéis enviarnos una o todas las que se os ocurran; cuantas más mejor y así con todos vosotros explorar, aprender, practicar o revisar vocabulario ele en verano.

Atención a las categorías y completarlas con ejemplos. Aquí tenéis los nuestros:

VOCABULARIO ELE EN VERANO

Screen Shot 2016-06-10 at 12.04.21 PM

Dejadnos vuestras respuestas sobre vocabulario ELE en verano, aquí, en comentarios.

Si queréis continuar practicando o si creéis que el verano es un buen momento para tomar algunas clases de español… ¡comenzad con la prueba de nivel y nos pondremos en contacto con vosotros!

 

 

Continuar Leyendo

03 junio 2016 ~ 10 Comentarios

Tapas gramaticales: ponte a prueba

Tapas gramaticales: ponte a prueba

 

Hola a todos. Como solemos hacer periódicamente, hoy os traemos un repaso gramatical basado en nuestras tapas gramaticales. Como ya sabéis, están basadas en las dudas que nuestros estudiantes nos plantean en nuestras Skype Spanish Lessons cada semana.

Podéis responder a las preguntas siguiente eligiendo la opción correcta y escribiendo vuestras respuestas en “comentarios”. Publicaremos las soluciones próximamente.

  1. No me gusta ………………………. . Publica libros demasiado comerciales.

a) Ese editorial

b) El editorial

c) Esa editorial

 

2. La frase: Cada persona tiene sus defectos y sus virtudes.

a) Es correcta.

b) Es incorrecta. Debería ser “todas las personas tienen sus defectos y sus virtudes”.

c) Las dos opciones serían correctas.

 

3. Desde que tuvieron ………………… dejaron de hablarse.

a)  Aquel argumento

b) Aquel debate

c) Aquella discusión

 

4. Soy miope, por eso tengo que llevar …………….. para ver bien.

a) Gafas o lentejas

b) Lentillas

c) Gafas o lentillas

 

5.  Traduce esta frase: she said that she was hungry.

a) Dijo eso tenía hambre

b) Esa dijo tenía hambre

c) Dijo que tenía hambre

 

6.  No ………………. a la gente ruidosa.

a) Apoyo

b) Ayudo

c) Soporto

 

¿Necesitas un curso adaptado a tus necesidades y horarios? Prueba nuestras Skype Spanish Lessons. Haz hoy mismo nuestra prueba de nivel. 

 

 

Continuar Leyendo

11 mayo 2016 ~ 0 Comentarios

QUIZ DE ESPAÑOL ELE

Quiz de español

Hola a todos:

Hoy os proponemos hacer un quiz de español para revisar vocabulario y gramática o simplemente para ver en qué estado se encuentran vuestros conocimientos y volver a estudiar o a practicar los puntos que más lo necesiten.

Quiz de español

 

Para este test nos hemos basado en los contenidos de nuestras Tapas Gramaticales que, como sabéis, están inspiradas en dudas frecuentes de nuestros estudiantes y lectores.

¿CÓMO EMPIEZO EL QUIZ DE ESPAÑOL?

1. Haz clic aquí para entrar en la página. Puedes entrar:

  • Con tu perfil de facebook o linkedin.
  • Con tu correo electrónico. En este caso vas a recibir un email para confirmar que te registras correctamente.

2. Recuerda que tienes que “aceptar” las condiciones  y después ¡comienza el quiz de español! (clic en “interview now”).

3. Marca la respuesta correcta en cada caso y guárdala antes de pasar a la siguiente. Ten cuidado con la limitación de tiempo.

Al final de la prueba, podrás revisar el porcentaje de preguntas correctas o incorrectas. Si tenéis alguna duda, dejadnos vuestras preguntas o ejemplos en “comentarios”  y os responderemos cuanto antes.

Suerte a todos con el quiz de español y recordad que en la categoría de Tapas Gramaticales tenéis todas las respuestas.

¡Gracias por participar!

 

Continuar Leyendo