Archivo | Resolvemos problemas

23 marzo 2016 ~ 2 Comentarios

MyHOSTpitality.com

MyHOSTpitality.com

Aprender idiomas de una forma diferente

Actualmente hay mil maneras diferentes de aprender un idioma: en el colegio, en academias, con profesores particulares, por aplicaciones del móvil o incluso vía Skype. Pero, además de estas, ¿por qué no tratar de complementar ese aprendizaje de otra manera?

Dirigida a familias, jóvenes, niños, profesionales y empresas que quieren aprender o mejorar idiomas y que están interesados en realizar un intercambio cultural y lingüístico a través de la convivencia, MyHOSTpitality.com es la primera comunidad online de consumo colaborativo que facilita a sus miembros la organización directa entre ellos, de estancias e intercambios lingüísticos y culturales, eliminando así la intervención de las agencias tradicionales que ejercen de intermediarios.

De esta manera, se consigue una reducción global de los costes de las experiencias de inmersión lingüística, haciendo que sean más accesibles para el público y fomentando ciertos valores como son la integración, la tolerancia, el respeto y el conocimiento de otras culturas a través de su idioma.

Las únicas premisas para formar parte de MyHOSTpitality.com son: ser una persona de mente abierta, dispuesta a vivir nuevas experiencias, tener interés por aprender idiomas, inquietud por conocer otras culturas, estar dispuesto a convivir con personas de otros países que tienen otra manera de pensar, tener espíritu de acogida, ser hospitalario y ser generoso como para querer compartir tu idioma nativo con otro.

¿Qué modalidades ofrecen?

Intercambio lingüístico: Se da entre dos miembros de la comunidad que quieren enviar a un miembro de su familia a aprender un idioma al extranjero mediante la convivencia en una familia nativa, recibiendo, de forma recíproca, a un integrante de dicha familia nativa.

Este tipo de modalidad está más enfocada a estudiantes adolescentes o jóvenes.

Captura de pantalla 2016-03-20 a las 18.25.40

 

Acogida lingüística: Se da cuando un miembro de MyHostpitality.com ofrece alojamiento (anfitrión/ host) a cambio de poder practicar el idioma nativo de otro miembro de la comunidad (invitado/guest).

Esta modalidad está más orientada a adultos y familias.

Captura de pantalla 2016-03-20 a las 18.26.40

En ambos casos son las partes las que acuerdan de manera directa tanto el intercambio como la estancia de acogida lingüística. La característica principal es que no hay una transacción económica como tal, por lo que con esto conseguimos asegurar que los miembros que forman parte de nuestra comunidad tienen un interés real en aprender y enseñar un idioma y una cultura. Se paga con idioma, con aprendizaje y con enseñanza.

Y ¿qué ventajas tiene formar parte de MyHostpitality.com?

  1. El coste va a ser mínimo porque, como os contábamos antes, se eliminan los intermediarios al ser vosotros mismos los que vais a hacer el acuerdo.
  2. Como miembros de la plataforma vais a poder contactar con otros miembros directamente y filtrar vuestra elección según diferentes criterios como edad, lugar, sexo…
  3. Disfrutaréis de ventajas como la flexibilidad en fechas, ya que os pondréis de acuerdo en el cuándo y el cuánto, directamente entre vosotros.
  4. La inmersión lingüística va a estar asegurada. Al no haber un intercambio monetario, los miembros no van a buscar la compensación económica, si no que lo harán por pura voluntad.
  5. La inmersión cultural va a estar igualmente garantizada ya que los miembros invitados van a estar dentro del marco de convivencia de las familias que les acogen, de esta manera todos realizaréis actividades cotidianas en común, compartiréis experiencias, vivencias…

Esto no quiere decir que el aprendizaje tradicional de idiomas que comentábamos al principio no sea de utilidad, si no que hay maneras complementarias para mejorar un idioma y la convivencia con un nativo es por excelencia la mejor.

 

host_foto01

 

Continuar Leyendo

17 junio 2015 ~ 0 Comentarios

Dudas sobre el español III-Soluciones

Dudas sobre el español III-Soluciones

Hola a todos.

 

En el post de hoy damos las soluciones a las preguntas que os planteamos el pasado día cinco de junio en el pos Dudas sobre el español III. Queremos agradecer a Pablo, Cuchillo, Margaret y Lira su participación en el post.

Aquí tenéis las respuestas:

 

1) The Internet. ¿Cómo se dice/se escribe en español?

a) La internet

b) Internet

c) La Internet

d) internet

B y d son correctas. Para la mayoría de los hablantes, Internet es un nombre propio, por eso se escribe con mayúscula. Para otros hablantes, es un nombre común. Podéis elegir.

 

2) A scan. ¿Cómo se dice en español?

a) Un escaneado

b) Un escáner

c) Un escaneo

A y c son correctas. 

 

3) Lite. ¿Cómo se traduce esta palabra al español?

a) Demo, versión demo.

b) Versión gratuita.

c) Versión básica.Captura de pantalla 2015-06-05 a las 10.09.14

d) Versión reducida.

C y d son correctas.

 

4) Burnout. ¿Cómo se dice en español?

a) Síndrome de burnout.

b) Síndrome del quemado.

c) Síndrome de desgaste profesional.

La opción c es correcta.

5) Phising. ¿Cómo se traduce?

a) Spam.

b) Fraude por internet.

c) Phising o “phising”.

d) Ciberestafa.

B, c y d son correctas.

¿Quieres mejorar tu español de verdad? Podemos ayudarte con nuestras Skype Spanish Lessons. Empieza con nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto contigo. 

 

Continuar Leyendo

15 abril 2015 ~ 3 Comentarios

PREPARACIÓN DELE B1

PREPARACIÓN DELE B1

Interpretación de textos escritos – Textos breves

¿Te preparas para el DELE B1? Te invitamos a practicar con nosotros.

A continuación hay una serie de textos breves. Contestad a las preguntas y dejadnos las respuestas en “comentarios”.

 

TEXTO A

Preparación DELE B1

Alguien ha encontrado un bolso y lo ha llevado a Objetos Perdidos.

a)    verdadero

b)   falso

 

TEXTO B

Preparación DELE B1

Recibirás avisos gratuitos en tu móvil.

a)    verdadero

b)   falso

 

TEXTO C

Preparación DELE B1

Para realizar este trabajo es imprescindible tener coche.

a)    verdadero

b)   falso

PREPARACIÓN EXÁMENES DELE

¿Preparas del DELE  por tu cuenta? ¿Necesitas ayuda puntual? ¿Necesitas reforzar algunos puntos?

¿Quieres practicar la prueba oral con un profesor?

¡Podemos ayudarte!

  • PROGRAMAS PERSONALIZADOS
  • MATERIALES DISEÑADOS PARA CADA PRUEBA
  • ENTRENAMIENTO PRUEBAS DELE ESPECÍFICAS

Continuar Leyendo