¡Hola! Bienvenido...

Hola, Welcome! On El Blog Para Aprender Español you can download materials to practice Spanish, whatever your level may be. We offer complimentary, personalized corrections sent to your e-mail. Just use the tabs above. You may also follow all of our published posts about Spanish culture and way of life and share your opinions in our forum.

Spanology

02 agosto 2011 ~ 2 Comentarios

TTT in Madrid: El Schotis

¡Hola a todos!

¿Cómo estáis? Soy Vicente Madrid, siempre dispuesto a contaros todos los secretos del T.T.T. (Tickets, Tapas and Tips) en Madrid. Hoy os traigo un nuevo lugar para comer o cenar, que, estoy seguro, os va a encantar. Está en el corazón de Madrid, es de lo más castizo y tiene mucha historia e historias que contar: contemplad las fotos de las paredes mientras disfrutáis de un vino o una caña en la barra, antes de pasar al comedor.

Preguntadme lo que queráis sobre Madrid. Podéis escribirme a la dirección de correo electrónico: tttmadrid@gmail.com o seguirme en Facebook: Vicente Madrid.

¡Os responderé en cuanto pueda!

Hello everybody!

Here I am with new recommendations in Madrid. This week I would like
to share a great restaurant with all of you. It’s called El Schotis, and it’s perfect for lunch or dinner with friends. You’ll taste exquisite food and wine and take in history and legends about the city.
Enjoy a “caña” at the bar before heading the dinning room. Enjoy
the food and the city!

Podéis descargar el documento pinchando aquí: El Schotis

01 agosto 2011 ~ 1 Comentario

El Futuro

 

En esta unidad aprenderemos a hablar de acciones futuras, probables y a hacer predicciones.

Practicaremos, además, el uso de las fechas en el futuro.

A continuación puedes descargar el documento de contenido de esta unidad y el documento de ejercicios. Recuerda que puedes recibir una corrección personalizada enviando tus ejercicios hechos a la dirección ebpaes@gmail.com

Usamos la gramática-Unidad 10-Nivel A2

Practica con con nosotros-Unidad 10-Nivel A2

29 julio 2011 ~ 2 Comentarios

Artículo EL

Pincha aquí para descargar esta Tapa Gramatical: Articulo EL

Post relacionado: Artículo LO

 

 

 

 

28 julio 2011 ~ 3 Comentarios

Goya: elige

Hola, amigos del Blog para Aprender Español.

 

Esta semana queremos acercaros a la obra del gran pintor español Francisco de Goya y Lucientes, nacido en Fuendetodos (Zaragoza) en 1746 y muerto en Burdeos (Francia) en 1828. Vamos a votar por uno de los cuadros que os mostraremos a continuación, a ver cuál de ellos gana.

El primero, La gallina ciega (1789) es uno de los cartones que servían como modelo para las manufacturas de la Real Fábrica de Tapices de Santa Bárbara de Francisco de Goya y estaba destinado a la decoración del dormitorio de las infantas del Palacio de El Pardo. Fue realizado poco después de que accediera al trono de España el rey Carlos IV. El cuadro muestra muchachos y muchachas jugando al popular pasatiempo de «la gallina ciega», con un personaje vendado en el centro que intenta tocar a los demás, que bailan en corro, con una gran cuchara. El tono de la escena representada, el paisaje de fondo luminoso, los colores… son un reflejo de un momento encantador de disfrute de la vida: los jóvenes están jugando,  probablemente también flirteando. ¿Por qué no?

El segundo cuadro, Saturno devorando a un hijo, es una de las pinturas al óleo sobre revoco que formó parte de la decoración de los muros de la casa que Francisco de Goya adquirió en 1819 llamada la Quinta del Sordo y, por tanto, pertenece a la serie de las Pinturas negras.

Representa al dios Crono, o Saturno en la mitología romana, en el acto de devorar a uno de sus hijos. La figura era emblema alegórico del paso del tiempo, pues Crono se comía los hijos recién nacidos de Rea, su mujer, por temor a ser destronado por uno de ellos. Melancolía y destrucción están retratadas en la expresión terrible de Saturno.  Goya nos sitúa ante el horror caníbal de sus fauces abiertas y sus ojos en blanco, la vejez del gigante y la masa informe del cuerpo sanguinolento de su hijo.

¿Cuál de ellas elegís y por qué? ¿Qué os transmiten? ¿Por qué os gustan o por qué no os gustan? 

¡Participad!

27 julio 2011 ~ 2 Comentarios

Agarrarse a un clavo ardiendo

 

Puedes descargar aquí el documento: AGARRARSE A UN CLAVO ARDIENDO

26 julio 2011 ~ 4 Comentarios

Y esta semana… ¡¿Hemingway?!

¡Hola a todos!
Sí, esta semana nos atrevemos con Ernest Hemingway. ¿Os imagináis cómo sonaría en español?
¡Ánimo!
“This wine is too good for toast-drinking, my dear. You don’t want to mix emotions up with a wine like that. You lose the taste.”
– Chapter 7, The Sun Also Rises, Ernest Hemingway

26 julio 2011 ~ 2 Comentarios

Sherlock Holmes en español

Hola, amigos del Blog para Aprender Español.

Sir Arthur Conan Doyle

 

Aquí está la traducción al español de la cita de Sir Arthur Conan Doyle que os propusimos la semana pasada:

“Una vez descartado lo imposible, lo que queda, por improbable que parezca, debe ser la verdad.”

¡Gracias a todos por participar!


25 julio 2011 ~ 1 Comentario

Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo

 

En esta unidad aprenderemos a detallar acontecimientos pasados en la línea del tiempo: qué ocurrió antes del evento pasado que presentamos como más importante en un enunciado o en una historia. A través de Pepa, personaje de una historia cotidiana, y de la música del cantante Manuel Saraca en su canción “No me lo habían dicho”, tendremos dos ejemplos que esperamos que os gusten.

Descubriremos, además, algunos usos de ser y estar con adjetivos.

A continuación puedes descargar el documento de contenido de esta unidad y el documento de ejercicios. Recuerda que puedes recibir una corrección personalizada enviando tus ejercicios hechos a la dirección ebpaes@gmail.com

Usamos la gramática-Nivel A2 -Unidad 9

Practica con nosotros-Nivel A2-Unidad 9-Documento de ejercicios

22 julio 2011 ~ 3 Comentarios

Ojalá

Ojala

21 julio 2011 ~ 6 Comentarios

¿De dónde es esta música?

¡Hola  todos!

El foro de esta semana os lleva música, allí donde estéis.

¿De dónde es esta música?

¿Conocéis a la cantante, os gusta?

Si conocéis su música, ¿qué canciones nos recomendaríais?