17 mayo 2017 ~ 0 Comentarios

Todo es un quilombo en Argentina

Todo es un quilombo en Argentina

Hola a todos. Dedicamos el post de hoy a una de nuestras estudiantes por Skype, la cual próximamente pasará un tiempo en Argentina.

Ya sabéis que el español tiene muchas variantes. Una de las más habladas, pues su número de hablantes es elevado, es la variante argentina. En el periódico El País del día 14 de mayo de 2017 encontráis un artículo muy interesante sobre el uso de la palabra quilombo en Argentina.

Captura de pantalla 2017-05-15 a las 16.26.55

¿Qué significa quilombo? Según el diccionario de la Real Academia, quilombo es: lío, barullo, gresca, desorden. Sin embargo, quien viaja a Argentina se encuentra con usos de quilombo que van más allá de los límites que señala el diccionario.

¿Queréis saber por qué, para los argentinos, todo es un quilombo? Seguid este enlace al artículo del periódico El País. 

Para saber más sobre las diferencias entre las diferentes variantes de español, podéis leer nuestros artículos:

Español de aquí, español de allá (I)

Español de aquí, español de allá (II)

Sobre la variante argentina: Español de aquí, español de allá (III)

¿Habéis estado en Argentina? ¿Cuál o cuáles palabras os gustaron más? Esperamos vuestros comentarios. 

 

 

Continuar Leyendo

18 marzo 2016 ~ 2 Comentarios

ACENTOS DEL ESPAÑOL

¿QUÉ ACENTOS DEL ESPAÑOL CONOCES?

El español cuenta con una gran cantidad de variedades: geográficas, sociales y estilísticas.

acentos del españolCuando una lengua se habla una zona, desarrolla características propias. Así el español cuenta
con variedades tanto en España como en diferentes países de Hispanoamérica. El español, en cada región o zona tiene rasgos diferentes: en la pronunciación, morfología, sintaxis y léxico.

Nuestro foro de hoy: 

¿QUÉ ACENTOS DEL ESPAÑOL CONOCES?

En nuestro foro de hoy, nos gustaría saber vuestra experiencia con las diferentes variedades del español:

  • ¿Qué acentos del español conoces?
  • ¿Cuál es tu acento favorito?
  • ¿Qué acento te parece más difícil de entender?

JUEGO DE LOS ACENTOS DEL ESPAÑOL

Si no tenéis mucha experiencia con los diferentes acentos o simplemente queréis poner a prueba vuestro oído, os dejamos un “juego” que proponía esta semana el periódico El País sobre los acentos del español.

¡A ver cuántos reconocéis! Solo necesitáis hacer clic aquí para comenzar el juego y escuchar los diferentes acentos del español.

Podéis contarnos el resultado del juego y vuestra opinión y experiencia con diferentes acentos del español, aquí en “comentarios”

¡Gracias por participar!

Continuar Leyendo