Hola a todos. En esta tapa gramatical, directamente de nuestras Skype Spanish Lessons, aquí tenéis algunas expresiones latinas en español actual. Hemos trasladado una duda de clase a esta publicación.

Expresiones latinas en español actual

1. Ipso facto: inmediatamente.

Me entregaron el paquete ipso facto, no tuve que esperar nada.

2. Grosso modo: más o menos.

Los periódicos dicen, grosso modo, lo mismo que decían la semana pasada. 

3. In situ: en el mismo lugar de los hechos. 

La policía detuvo in situ a los atracadores. 

4. Rara avis: difícil de encontrar.

Los cuadros de Modigliani son una rara avis en el mercado del arte.

 

Después de leer la tapa, os dejo algunas  preguntas que podéis responder en comentarios.Nos encantaría saber cómo es para vosotros y en vuestro idioma:

  • ¿Habíais escuchado alguna de estas expresiones latina en el español actual?
  • ¿Las usáis?
  • ¿En vuestro idioma usáis algunas similares o estas?

 

Esperamos vuestros ejemplos en “comentarios”. 

¿Queréis probar nuestras Skype Spanish Lessons? Haced nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto con vosotros. 

INFORMACIÓN SKYPE SPANISH LESSONS


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.