¿Sabías que el español fue lengua oficial y de cultura en Filipinas? Aunque hoy en día la lengua oficial es el tagalo o tagálog y el español no se utiliza, durante más de tres siglos convivió con lenguas y dialectos malayo-polinesios que se hablaban allí. (más…)
Falsos amigos portugués-español Dedicamos la tapa gramatical de hoy a todos nuestros seguidores de lengua nativa portuguesa que estudian español. Esperamos que esta tapa os ayude. ¿Habéis cometido alguno de estos errores? Contadnos vuestra experiencia en comentarios.
Falsos amigos italiano – español Dedicamos la tapa gramatical de hoy a los amigos italianos que estudian español. Esperamos que esta tapa os ayude. ¡Que aproveche! ¿Habéis cometido alguno de estos errores? Contadnos vuestra experiencia en comentarios.
Falsos amigos portugués-español II Como ya hicimos hace tiempo en Falsos amigos: portugués-español, hoy queremos ofreceros una segunda parte de esta tapa gramatical. Esperamos que os ayude. [box title=”Falsos amigos portugués-español II” color=”#FE6F5E”] PORTUGUÉS […]
Pincha aquí para descargar: falsos amigos portu
Hoy vamos a acercarnos a un proyecto relacionado con la enseñanza y aprendizaje de español con animaciones que, en mi opinión, vale la pena conocer.
A continuación tenéis la entrevista a Pablo aprende español. Esta entrevista se ha creado a partir de las preguntas que muchos de vosotros habéis enviado a través del blog y redes sociales. ¡Gracias por participar, espero que os guste mucho cómo ha quedado! (más…)
Hoy vamos a revisar algunas palabras que hemos ido recordando en nuestras tapas gramaticales. Estas palabras en inglés y español , normalmente generan dudas entre nuestros estudiantes cuando tratan de usarlas ya que en uno de los idiomas tiene más de un sentido o en español es una palabra similar a inglés…
A veces resultan difíciles por tratarse de un caso de polisemia o tienen un par similar en el otro idioma tomando otro valor; un falso amigo. (más…)
Tapas gramaticales: soluciones En el post de hoy damos las respuestas a las preguntas que os planteamos hace dos semanas: Tapas gramaticales: ponte a prueba. Como sabéis, nuestras tapas gramaticales están basadas en las preguntas que nuestros estudiantes nos plantean en nuestras Skype Spanish Lessons. También están basadas en […]
Cuando aprendemos idiomas, nos encontramos con casos como largo o grande; donde un falso amigo nos lleva a cometer errores. Por esa razón, dedicamos esta tapa gramatical a ilustrarte y a ayudarte a elegir correctamente entre largo o grande. Estos dos adjetivos crean gran confusión entre nuestros estudiantes. Esperamos que a ti […]