Practica español

Practica español – traducción ¿CÓMO SONARÍA MARK TWAIN EN ESPAÑOL? Hoy vamos a practicar español con un ejercicio de traducción. Se trata de una cita de Mark Twain, el escritor y humorista estadounidense que nos dejó grandes novelas como The Adventures of Tom Sawyer o Adventures of Hucklberry Finn. Nos Leer más…

Alice Munro en español

EJERCICIO DE TRADUCCIÓN Hace unas semanas os propusimos un ejercicio de traducción para saber cómo sonaría en español la ganadora del Nobel de Literatura 2013, Alice Munro. Recibimos muchas versiones, todas muy buenas y con puntos interesantes ¡gracias a todos!. Hoy os dejamos nuestra versión de Alice Munro en español Leer más…

Solución: Eleanor Roosevelt

Os dejamos la solución al ejercicio de ¿Cómo sonaría en español? que os presentamos sobre Eleanor Roosevelt. Todavía estás a tiempo de participar, solamente necesitas hacer clic aquí. Os recomendamos que leáis todas las versiones pues proponen algunas muy interesantes. Ahora sí, os dejamos nuestra versión: No dejes de pensar Leer más…

Por María, hace