Idioms in English ¿en español?

Hoy vamos a ver cómo sonarían en español algunas locuciones o idioms. Como es muy importante el significado y la interpretación, veréis que la versión en español a veces es literal pero a veces es muy diferente. Como siempre, esperamos vuestras respuestas en “comentarios”.  ¡Gracias por participar! A Bird In Leer más

Por María, hace