En esta publicación sobre ser y estar: cambio de significado vamos a abordar un punto importante para todos los que queréis dar un paso más con el contraste entre estos dos verbos. En la publicación encontraréis:

  • Tabla con ejemplos y contraste de ser y estar con cambio de significado.
  • Ejercicios para practicar ser y estar: cambio de significado.

Ser y estar: cambio de significado

Expresiones y adjetivos que cambian de significado dependiendo del verbo con el que se usen; ser o estar.

Ser

Estar

Todos los adjetivos funcionan en masculino y femenino.

Ser abierto: extrovertido.

Ser aburrido: que aburre.

Ser atento: detallista, cortés.

Ser bueno: ser compasivo, benévolo / buena calidad.

Ser cansado: produce cansancio.

Ser cerrado: introvertido.

Ser despierto: inteligente, astuto.

Ser fresco: caradura / reciente.

Ser interesado: codicioso, egoísta.

Ser molesto:  molestar a otros. Inoportuno.

Ser orgulloso: ser soberbio. No reconocer errores.

Ser rico: adinerado.

Ser vivo: listo, astuto.

 

Estar abierto: local / objeto, no cerrado.

Estar aburrido: estado de ánimo. No se divierte.

Estar atento: poner atención. Escuchar.

Estar bueno: buen sabor / persona atractiva de buen aspecto.

Estar cansado: estado físico. Cansancio.

Estar cerrado: local / objeto, no abierto.

Estar despierto: no estar durmiendo / dormido.

Estar fresco: temperatura fría.

Estar interesado: tener interés.

Estar molesto: sentir incómodo o sentirse enfadado por algo.

Estar orgulloso: sentir orgullo por algo que ha ocurrido o por alguien.

Estar rico: sabroso, buen sabor.

Estar vivo: no muerto.

Ejercicios ser y estar: cambio de significado

Completa estos dos ejercicios y deja tus respuestas en comentarios de la publicación. En unos días publicaré la solución en el blog.

  1. Escribe ejemplos para ilustrar los adjetivos y expresiones de la tabla anterior. Los corregiré desde comentarios personalmente.
  2. Conecta las dos columnas: asocia cada expresión con ser o estar + un ejemplo:

a. Estar aburrido

b. Ser bueno

c. Ser despierto

d. Estar rico

e. Ser rico.

1. Miguel es bondadoso.

2. Este niño es muy espabilado para su edad.

3. ¡Qué sabroso este plato!

4. No me parece que los alumnos estén interesados.

5. Desde que ganó la lotería, no tiene problemas económicos.

¿Quieres probar las clases de español por Skype conmigo?

Empieza con la prueba de nivel y te responderé personalmente.

SPANISH LEVEL TEST


8 commentarios

Dario · 16 octubre, 2018 a las 7:30

5e
3d
2c
4a
1b

Pedro es una persona muy abierta.
La puerta del garaje està abierta.

!Còmo es aburrido!
En la reuniòn todos estàn aburridos.

Es un professor muy atento.
Durante toda la lecciòn los estudiantes estàn atentos.

!Algunas veces eres demasiado bueno!
Hoy Elena està realmente buena

!Còmo es cansado!
Despuès del trabajo estoy un poco cansado.

Lo sè, soy muy cerrado y no me encanta hablar de mì a otras personas.
Hoy el mi restaurante preferido està cerrado.

Paula es muy despierta, entiende todo a la primera palabra.
Te digo que estoy despierto, no me molestas, puedo hablar contigo.

El artìculo es fresco, lo he leido esta mañana.
Estoy fresco como una rosa.

Es muy interesado, no quiere ayudarme nunca!
Estoy interesado de la historia de la tua vida.

!Hoy estoy molesto con todos!
Ayer fuiste molesto con Pedro…

Javier es muy orgulloso y no quiere admitir sus errores.
Estoy orgulloso de mi equipo.

He ganado mucho dinero y ahora soy rico.
El plato del dìa està muy rico.

Manuel es un chico muy vivo, tiene muchas qualidades.
Estàs vivo, !que suerte tienes!

    María · 19 octubre, 2018 a las 7:30

    Hola, Dario:

    Gracias por participar. Sin duda vas a mejorar mucho porque tienes interés y constancia ¡qué importante para aprender un idioma!

    El ejercicio 2 de asociar las columnas, está muy bien. No tienes ningún error.

    Respecto al ejercicio 1 de escribir ejemplos, te dejo algunas notas:

    Aburrido: ¡Qué aburrido es!
    Bueno/a: con estar generalmente es para comida “qué rica la tortilla” . Si dices que Elena está buena,
    significa que es muy atractiva para ti.
    Cansado: ¡qué cansado es este trabajo!
    Fresco: generalmente para hablar de productos alimenticios “el pescado es fresco”

    Algunas notas más:
    el mi restaurante (no) > mi restaurante
    Qualidades < con C: cualidades Espero que las notas te ayuden y gracias por participar. Si en algún momento quieres tomar una clase de prueba por Skype, avísame y lo organizamos. A veces, con una clase a la semana se puede progresar mucho. Feliz fin de semana, María

Antonio · 27 octubre, 2018 a las 7:30

5e
Desde cuando has ganado la lotería es rico.
3d
Es muy rico este plato! Es muy sabroso!
4a
Los alumnos son muy aburridos desde cuando ven la peli!
2c
Mi niño es muy espabilado cuando esta despierto!
1b
Miguel es bondadoso contigo pero a veces no lo es
conmigo!

Saludos Maria!!!
Antonio

    María · 28 octubre, 2018 a las 7:30

    Muy bien, Antonio.

    Te dejo unas anotaciones:

    Desde cuando has ganado la lotería es eres rico.
    Los alumnos son
    están muy aburridos desde cuando ven la peli!

    ¡Muchas gracias por practicar con El blog para aprender español!
    Saludos a ti también,

    María

Eneada · 7 julio, 2019 a las 7:30

¡Hola! 🙂

Ejercico 1
Ella me gusta porque es un tipo abierto.
No me apetece salir a ver esa película porque es muy aburrida.
El marido de Ángela es una persona muy atenta.
A veces sucede que cuando eres bueno con las personas quieren aprovecharse todo el tiempo.
En la vida hay momentos en los que es muy bueno ser cerrado, escuchas mejor la paz.
Desde que era chiquito era muy despierto.
Puedes comerla sin problema porque es comida fresca.
A él todo el mundo le dice que es fresco, quién sabe por qué 😀
Siempre me pareció que era un tipo interesado, sin nada de bondad.
No quiero invitarle porque es muy molesto en todo lo que hace.
Desde su temprana edad ha sido orgulloso y tal ha quedado hasta ahora.
Es rico pero vive la vida de una manera muy sencilla.
Lo resuelve todo con facilidad porque es muy astuta.

Podemos ir cuando quieras porque el restaurante está abierto toda la noche.
Por no hacer nada esta aburrido todo el tiempo.
Es el primero de la clase, pone mucha atención en las clases y estudia mucho.
Este bizcocho está muy bueno. No dejaba de mirarle, estaba muy bueno el chico.
Doctor no entendemos por qué, pero hace algunos meses se siente muy cansado a todo rato.
No podemos ir a tu bar favorito porque está cerrado desde la semana pasada, lo están restaurando.
La niña está despierta y quiere jugar. 🙂
Nos hemos alejado de la ciudad y fuimos en las montañas porque estaba fresco allí.
Ella está interesada en comprar una casa.
No sé qué le pasa, está molesto todo el tiempo.
Sus padres están muy orgullosos de ella.
La comida que habías preparado estaba muy rica, me gustó todo.
Por suerte no le pasó nada en el accidente, está vivo.

Ejercicio 2

1. Miguel es bondadoso. (Ser bueno)
2. Este niño es muy espabilado para su edad. (Ser despierto)
3. ¡Qué sabroso este plato! (Estar rico)
4. No me parece que los alumnos estén interesados. (Estar aburrido)
5. Desde que ganó la lotería, no tiene problemas económicos. (Ser rico)

    María · 9 julio, 2019 a las 7:30

    Hola, Eneada:

    Te dejo las correcciones a continuación.
    Ella me gusta porque es un tipo abierto.
    Desde su temprana edad ha sido orgulloso y tal cual se ha quedado hasta ahora.
    Doctor no entendemos por qué, pero hace algunos meses se siente muy cansado a todo
    el rato.

    Lo demás me parece que está muy bien.

    ¡Gracias por participar y practicar español conmigo!

    María

      Eneada · 10 julio, 2019 a las 7:30

      Gracias profesora! 🙂

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.