Significado de agarrarse a un clavo ardiendo

Agarrarse a un clavo ardiendo significa que cuando una persona está en un peligro o en una situación que presenta dificultades, es capaz de usar cualquier argumento, recurso o medio para salvarse a él mismo o a la situación. Puede que lo haga para evitar un mal o conseguir otra cosa.

Vocabulario

El clavo es una pieza metálica, alargada y fina, con cabeza y punta, que sirve para introducirla de modo que asegura una cosa a otra.

Arder significa, según la RAE, que sufre la acción del fuego. Es algo que se está quemando.

Origen

La expresión tiene su origen en los tiempos de la Inquisición española. Una de sus pruebas para comprobar si una persona era inocente o culpable era que cogiera un hierro al rojo vivo. Si no se quemaba la mano era inocente.

Ejemplos

  • Se agarró a un clavo ardiendo para no ir a la cárcel y aceptó los cargos.
  • Para salvar la relación se ha agarrado a un clavo ardiendo y hace todo lo que ella quiere.

Sigue practicando con clases diseñadas a tu medida. Aprende español donde y cuando quieras.

En el botón encontrarás toda la información:

¡MIS CLASES DE ESPAÑOL ONLINE!


2 commentarios

Laura · 3 agosto, 2011 a las 7:30

Es curioso que pudieran decidir la inocencia de una persona en función de que aguantara o no el dolor…vamos que todos serían culpables…..

esta frase es muy útil, en más de una ocasión todos nos hemos agarrado a un clavo ardiendo…..

María · 3 agosto, 2011 a las 7:30

Sí pero espero que no nos jugáramos la vida por ello.

¿Aguantaría alguno sin mostrar el dolor?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.