«No hay luna como la de enero, ni amor como el primero». Veamos cómo este poético refrán surgió en la lengua española y cómo llegó a nuestros días. Vocabulario: la luna, enero, el amor. La luna… satélite de nuestro planeta, se muestra en estos días en fase creciente. Para verla Leer más
Hola a todos los amigos del Blog para Aprender Español. Atendiendo a las peticiones de muchos de nuestros seguidores, tenemos el placer de presentaros nuestro nuevo servicio «Skype Spanish Lessons». A partir de hoy, El Blog para Aprender Español ofrecerá a sus seguidores la posibilidad de recibir clases de español Leer más
¡Hola a todos! Como ya saben quienes me siguen desde hace tiempo, me llamo Casiano y vivo en Arrabal de Portillo (Valladolid). ¡Soy un verdadero «castellano viejo»! Colaboro con el Blog para Aprender Español esporádicamente, y hoy os quiero enseñar una expresión que tiene dos variantes: «tener buena sombra» y Leer más
El artículo sobre el español de esta semana recoge la petición de algunos de nuestros seguidores de tratar el tema, tan interesante, de los distintos significados y de las distintas palabras utilizadas en España y en Hispanoamérica, para nombrar la realidad que nos rodea. Al conjunto de estas diferencias se Leer más
Vamos a explorar y conocer cuál es para vosotros la mejor palabrota en español. Primero vamos a responder a unas preguntas clave: ¿Qué es una palabrota? ¿Tiene alguna función relevante en la lengua? El DRAE (Diccionario de la Real Academia) define palabrota como «dicho ofensivo, indecente o grosero». Taco, blasfemia, Leer más
¿Qué significa Ser un cantamañanas? Es un/a cantamañanas la persona que, llevada por la inconsciencia, se compromete a hacer cosas que es incapaz de realizar. Se utiliza, también, con el significado de «ser fantasioso, informal, indigno de crédito» como indica la RAE. Vocabulario La palabra «cantamañanas» es un compuesto, formado Leer más
A buenas horas, mangas verdes ¿lo habías oído antes? Este refrán de uso actual, se utiliza como lamento o reprimenda para la tardanza en la ayuda, cuando ya es inútil o innecesaria. En general, cuando se hacen las cosas a destiempo. Existe la forma abreviada A buenas horas, con el mismo significado.
Según el diccionario de la Real Academia Española, esta locución expresa la costumbre, entre los enamorados, de hablar de amor; está relacionado con el cortejo de un enamorado/a al ser amado. Actualmente, es común oír esta expresión con el significado de «no hacer nada», de «perder el tiempo». Sin embargo, en Leer más
¡Apaga y vámonos! Es una exclamación que se utiliza para dar por terminada una cosa. Quien cumple con el deber de llevar algo a su término, suele mostrar su satisfacción con esta frase. A veces tiene un tono irónico, para dar a entender que algo o alguien no aporta nada Leer más
Hola, amigos del Blog para Aprender Español. Esta semana os proponemos pensar en la palabra en español más fea que hayáis oído y/o utilizado. ¿Por qué os parece fea? ¿Qué ideas os evoca? ¡Venga, animaos a participar!