Hola a todos:

Gracias por participar con vuestras versiones de estas citas sobre el trabajo que os propusimos en nuestro blog. Spanish Online

Aprovechamos para recordaros la importancia de la traducción como ejercicio de apoyo para aprender español, la asimilación de algunas estructuras, el contraste entre vuestra lengua materna con la que aprendéis y además, es una herramienta para la memorización.

Aquí está nuestra propuesta y algunos puntos gramaticales que os pueden ayudar.

“Just don’t give up trying to do what you really want to do. Where there’s love and inspiration, I don’t think you can go wrong.”

No dejes de intentar hacer lo que realmente quieres. Cuando hay amor e inspiración, no creo que puedas equivocarte.

Ella Jane Fitzgerald (1917-1996)

“Your work is to discover your work and then with all your heart to give yourself to it.”

Tu trabajo es descubrir tu trabajo y entonces, entregarte a él con todo tu corazón.

Desconocido

Notas gramaticales para aprender español:

(1) Imperativo negativo: no dejes de…

(2) Uso del infinitivo en español: Tu trabajo es descubrir…

(3) Tapa gramatical Hay – Estar: Cuando hay amor…

(4) Subjuntivo – indicativo “la opinión” : no creo que puedas…

Revisión de vocabulario: Las profesiones

 


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.