En esta publicación vamos a hacer ejercicios con pronombres relativos: que, el que, la que, los que, las que. Anteriormente, os presentamos cómo y cuándo usarlos. Ahora es el momento de practicar. (más…)
Sabemos que la falta de tildes es uno de los errores que más se cometen en español. De hecho, esta ausencia de la tilde apareció como el primero de los errores que más se repiten en español en redes sociales.
En esta publicación os invito a revisar algunas cuestiones básicas sobre la tilde y la acentuación y un test para poneros a prueba. ¡Contadme en comentarios cuántas acertáis! (más…)
El español es un idioma lleno de voces, palabras, expresiones y giros que provienen de otras lenguas y culturas. Me topé con este artículo de BBC; Las palabras más hermosas que el maya le regaló al español y me ha parecido un tema interesante: mayismos en el español.
Aquí está la versión que he preparado sobre estos versos de Robert Frost en la actividad de traducción. Se han recibido muchas versiones en el blog y en redes sociales también ¡gracias a todos por participar!
En esta publicación os dejo mi traducción con algunas notas de gramática y vocabulario. (más…)
En esta tapa gramatical vamos a aprender el significado de una interjección que se usa con mucha frecuencia en español: ¡menos mal!
También me gustaría saber cómo se dice en tu idioma. Es probable que exista más de una opción. Por eso, estudia con atención la definición y los ejemplos en español para decidir cuál sería la traducción más acertada. (más…)
Con estos ejercicios vamos a practicar algunos de los usos principales de por y para.
En esta publicación del blog, os he preparado una infografía y unos ejercicios interactivos. ¡Todo, aquí! (más…)
Practica español con este ejercicio de traducción de Robert Frost. Os presento un fragmento de su poema The Road Not Taken y espero aquí, en comentarios, vuestras versiones en español.
* Encontrarás la cita al final de la publicación.
¡Qué mejor manera para celebrar el Día internacional del libro que con esta lista de libros recomendados para leer en español que he creado gracias a vuestra colaboración!
Todavía puedes participar. Si no encuentras en la lista un libro que te haya gustado en español y que te gustaría compartir, solamente necesitas dejarlo en comentarios. Periódicamente, actualizaré la publicación con las nuevas aportaciones.
En esta publicación vamos a trabajar con el tema de la familia en español. Vamos a comenzar con un vídeo para revisar el vocabulario y el uso de los adjetivos posesivos. Por supuesto, vamos a poner mucho atención a la concordancia de género y número.
A continuación, vamos a practicar con actividades interactivas que te he preparado.
¿Te vienes a practicar español conmigo? ¡Vamos! (más…)
A muchos estudiantes de español les gusta leer y practicar a través de la lectura. Por eso, la pregunta de hoy es sobre vuestras recomendaciones para leer en español.
Para los primeros niveles (principiante, básico e intermedio) siempre es mejor encontrar lecturas adaptadas. Sin embargo, a partir del nivel intermedio, muchos estudiantes se sienten cómodos ante el reto de leer un texto original.