Vamos a explorar y conocer cuál es para vosotros la mejor palabrota en español. Primero vamos a responder a unas preguntas clave:
¿Qué es una palabrota?
¿Tiene alguna función relevante en la lengua?
El DRAE (Diccionario de la Real Academia) define palabrota como «dicho ofensivo, indecente o grosero». Taco, blasfemia, palabra malsonante, juramento, grosería, imprecación… son algunos sinónimos de palabrota.
Palabrotas y la variación lingüística
Las palabrotas no son iguales en España que en Argentina o en México. Hay una variación lingüística importante con respecto a esto. Por ejemplo, ser un pelotudo (ser poco inteligente o comportarse como tal) en Argentina tiene carácter de ofensa, pero no tiene ningún significado en España. Decir que una película es un coñazo, en España significa que es muy aburrida. En Venezuela, un coñazo es un golpe fuerte.
En opinión de muchos, las palabrotas tienen una función liberadora: una vez dichas, nos permiten abordar de manera más relajada la situación que nos está estresando. Para otros, solo se trata de expresiones soeces que hay que esforzarse por reprimir.
Foro – La mejor palabrota en español
Queda abierto nuestro foro. Responde y comenta tu opinión. Aquí tenéis nuestras preguntas:
- ¿Decís palabrotas? ¿Es tabú decir palabrotas en vuestro país?
- ¿Tenéis alguna preferida? ¿Cuál es, en vuestra opinión, la más expresiva?
¡Ánimo, participad!
¡MIS CLASES DE ESPAÑOL ONLINE!
10 comentarios
Laura · 27 octubre, 2011 a las 7:30
Hay que ponerlas todas??????
Raquel · 29 octubre, 2011 a las 7:30
Hola Laura: si todas para ti son expresivas, ¡adelante!
Un saludo,
EBPAES
@senoralopez · 28 octubre, 2011 a las 7:30
bicho: en Venezuela es un insecto y en PR es una «palabrota» jaja
Diego Santos · 28 octubre, 2011 a las 7:30
Hay que poner ejemplos! A lo mejor, un diccionario de palabrotas de cada pais =) Saludos desde Brasil!
Raquel · 29 octubre, 2011 a las 7:30
Hola Diego: te animamos a empezar con los ejemplos.
Un saludo,
EBPAES
El Abanico · 30 octubre, 2011 a las 7:30
Hola:
Mi palabrota preferida y que lamentablemente está cayendo en desuso, es mequetrefe ( persona entremetido, bullicioso y de poco provecho ). Me gusta como suena 🙂
María · 1 noviembre, 2011 a las 7:30
Nos encanta esta palabra, además tiene cierta elegancia utilizar mequetrefe y no otras que no nos atrevemos a repetir…
Saludos y gracias por la colaboración en El Blog para Aprender Español.
María
EBPAES
aicha · 13 diciembre, 2011 a las 7:30
Hola:
Es tabú decir palabrotas en mi país pero muchas personas dicen palabrotas sobre todo los hombres cuando se disputan .
Mimi · 11 enero, 2015 a las 7:30
A mi también me gusta mequetrefe porque no suena muy mal
María · 12 enero, 2015 a las 7:30
Mequetrefe es una palabra muy buena y no suena muy mal, es cierto.
¡Gracias por participar, Mimi!
Un saludo.