DELE B2: ponte a prueba
Hola a todos. En nuestra sección Locuciones en español os traemos frases hechas y refranes de uso frecuente y actual en español. Si estáis preparando el examen DELE B2, este post os interesa. Os proponemos en el post de hoy un pequeño «examen» de frases hechas que debéis conocer para afrontar el examen DELE B2. Si estáis preparándoos también para los niveles sucesivos, esta prueba os servirá de repaso.
Test sobre locuciones B2
A continuación os planteamos cinco preguntas. Elegid la respuesta correcta y escribidlas en comentarios. Publicaremos las soluciones próximamente.
- Mis amigos querían comprarse un apartamento en la playa, pero el banco no les prestó el dinero para comprarlo. ¡Con la iglesia hemos topado!
a. Quiere decir que al lado del apartamento había una iglesia y un banco.
b. Significa que tropezaron con una iglesia que estaba al lado del banco.
c. Significa que era difícil e improbable que el banco les prestara el dinero.
2. Los coleccionistas de sellos y de cromos se reunían cada domingo en esta plaza para intercambiarse sellos y cromos. ¡Cada loco con su tema!
a. Significa que los coleccionistas de sellos y de cromos estaban locos.
b. Quiere decir que las personas que coleccionaban sellos y cromos tenían un gran interés en intercambiarlos, por eso quedaban cada domingo en la plaza, para dedicarse a su actividad favorita, cada uno a la suya.
c. Significa que hay muchos locos que tienen aficiones un poco extrañas, como coleccionar sellos o cromos.
3. – Estoy preocupado por mis inversiones en la Bolsa. ¿Perderé todo el dinero que he invertido?
-No lo pienses demasiado, lo que sea sonará.
a. La persona que responde sabe que dirán en la radio y en la televisión lo que pase con las inversiones.
b. La persona que responde quiere decir que se debe esperar con calma el resultado futuro de las inversiones.
c. La persona que responde dice que avisarán por teléfono (que sonará) sobre estos resultados.
4. De cerca no veo tres en un burro.
a. La persona que habla se queja de que no ve bien a su burro.
b. La persona que habla se queja de que no ve a ninguno de sus tres burros.
c. La persona que habla se queja de que no ve bien de cerca.
5. – ¡Te voy a regalar un ramo de flores!
- Pero si son muy caras…
-¡Te lo voy a regalar de todas formas! ¡Solo se vive una vez!
a. La persona le va a regalar un ramo de flores a su novia porque quiere vivir con ella.
b. La persona quiere justificar un exceso al regalarle un ramo de flores a su novia.
c. La persona que habla quiere comprar un ramo de flores porque hoy está de oferta y quiere aprovecharla.
¿Estáis preparando los exámenes DELE? Nuestras Skype Spanish Lessons han ayudado ya a muchas personas a superarlos con éxito. Haz nuestras prueba de nivel en línea a y nos pondremos en contacto contigo.
10 comentarios
Daniel · 7 septiembre, 2016 a las 7:30
Respuestas:
A(1) c
2 b
3 a
4 c
5 b
Jana · 7 septiembre, 2016 a las 7:30
1c
2c
3b
4c
5c
Jana · 7 septiembre, 2016 a las 7:30
Disculpe, 5b.
Eva · 7 septiembre, 2016 a las 7:30
A c ( porque no es 1, sinon A no comprendo)
2 b
3 b
4 c
5 b.
Creo que hay una falta en la cuarta pregunta. La persona que habla se queja de que no ve bien de cerca, no de lejos. Espero una respuesta. Muchas gracias, Eva
victor · 8 septiembre, 2016 a las 7:30
1c; 2b; 3b; 4c;5b
Raquel · 8 septiembre, 2016 a las 7:30
Hola, Eva:
Ya hemos corregido el error, gracias por participar.
Un saludo.
Cassie Zonnefeld · 7 septiembre, 2016 a las 7:30
C
B
B
C
B
victor · 8 septiembre, 2016 a las 7:30
1c
2b
3b
4c
5b
Eneada · 23 enero, 2019 a las 7:30
1) La respuesta correcta es C: Significa que era difícil e improbable que el banco les prestara el dinero.
2) La respuesta correcta es B: Quiere decir que las personas que coleccionaban sellos y cromos tenían un gran interés en intercambiarlos, por eso quedaban cada domingo en la plaza, para dedicarse a su actividad favorita, cada uno a la suya.
3) La respuesta correcta es B: La persona que responde quiere decir que se debe esperar con calma el resultado futuro de las inversiones.
4) La respuesta correcta es C: La persona que habla se queja de que no ve bien de cerca.
5) La respuesta correcta es B: La persona quiere justificar un exceso al regalarle un ramo de flores a su novia.
María · 24 enero, 2019 a las 7:30
Muy bien, Eneada… ¡bien hecho!
María