To be happy en español

  To be happy en español. ¿Cómo traducir correctamente estas palabras? Este es un error muy frecuente entre nuestros estudiantes. Aquí tenéis algunas claves. [box title=»To be happy en español» color=»#FBAB60″]1) Expresar un deseo o una petición cortésmente: me gustaría + verbo. Me gustaría conocer su opinión . I would be Leer más

que o qué

Que o qué

Que o qué Es importante saber distinguir estas dos palabras. La una lleva tilde y la otra no,  por lo cual son dos palabras con uso y sentido diferente. Descubre en esta tapa gramatical cómo funcionan y qué significan. Después, escribe tus propios ejemplos. ¡Los corregiré desde «comentarios»! Recuerda que Leer más

Discurso referido II

Esta semana os invitamos a aprender, repasar o practicar el discurso referido, también conocido como estilo indirecto.  Hace tiempo os propusimos un post en el que tratábamos el discurso referido reciente. Podéis encontrarlo aquí: Discurso referido I. Hoy nos vamos a encargar de sus formas en el PASADO, es decir, vamos a Leer más

Oraciones concesivas

Oraciones concesivas Es el turno de las subordinadas concesivas. ¿Por qué se llaman así? Conceder  significa dar, otorgar, regalar, ceder algo. ¿Qué otorgan estas oraciones? Seguro que conocéis y habéis utilizado el nexo aunque, ¿verdad? Seguramente también sepáis que la utilización de indicativo o de subjuntivo nos lleva a expresar diferentes Leer más

Pasársele algo a alguien

  [box title=»PASÁRSELE ALGO A ALGUIEN» color=»#e59c57″] «Pasársele algo a alguien»   SE INVOLUNTARIO + PRONOMBRE COMPLEMENTO INDIRECTO + PASAR + SUJETO El sujeto puede ser… a) Una acción expresada en infinitivo: Se me ha pasado llamarte, perdona. Significa: «He olvidado llamarte, perdona».  b) Algunos nombres: un detalle, una noticia, Leer más