En la tapa gramatical de hoy nos ocupamos de uno de los errores más frecuentes entre nuestros estudiantes de nuestras Skype Spanish Lessons. La diferencia entre el y lo mismo sigue siendo una dificultad en todos los niveles de español. Aprenderla y dominarla es esencial.
Cómo usar el / lo mismo en español
LO MISMO
El artículo neutro lo se refiere siempre a acciones o conjuntos abstractos de cosas. Nunca se refiere a personas.
>¿Qué hiciste ayer?
< Lo mismo de siempre.
- Se refiere a un conjunto de acciones no diferenciadas en la frase.
>¿Qué compraste ayer en el mercado?
<Lo mismo de siempre.
- Hace referencia a un conjunto de cosas no diferenciadas en la frase.
EL MISMO
El artículo masculino singular el se refiere a una persona o una cosa de género masculino.
>¿Qué vino compraste ayer?
<El mismo de siempre.
- Está refiriéndose a una sola cosa de género masculino: el vino.
>¿Con qué profesor hablaste ayer?
< Con el mismo de siempre.
- Se refiere a una sola persona de género masculino: el profesor.
Ahora escribe tus ejemplos y déjalos en comentarios. ¡Los corregiré personalmente!
También puedes participar desde instagram:
Ver esta publicación en Instagram
¿Quieres aprender español conmigo?
Haz hoy nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto contigo.
¡Gracias por practicar y participar en el blog!
2 comentarios
Marivan · 4 julio, 2016 a las 7:30
muY bueno
Buen trabajo
Raquel · 4 julio, 2016 a las 7:30
¡Gracias!
Un saludo,
Raquel