Escribe tus propios ejemplos y compártelos con El blog para aprender español.
Hola a todos. Nuestro colaborador externo, el tío Casiano, nos hace llegar hoy esta expresión antigua en su origen y frecuente en su uso. ¿Alguna vez os han dado calabazas? ¿Qué significa dar calabazas? Estamos seguras de que el post de hoy os interesará. ¿Qué significa? ¿Cómo se usa? Dar Leer más…
Hola a todos. El tío Casiano, colaborador castellano viejo de El Blog para Aprender Español- Spanology, nos trae hoy una nueva frase hecha que esperamos que os guste e interese: Ser un vivalavirgen ¿Qué significa? Se dice de la persona -y normalmente se aplica a la persona de género masculino- Leer más…
En el blog trabajamos para explicaros el origen de diferentes locuciones, refranes, expresiones, dichos populares, tan importantes para el buen uso de la lengua. Hoy es el turno de ponerse las botas. Desde el nivel B1 es bueno introducirlos poco a poco para que en niveles más altos estén completamente Leer más…
Vamos a aprender el origen y el significado de una locución que usamos con mucha frecuencia en español: Donde dije digo, digo Diego. Se emplea a veces sin llegar a terminarla: «Donde dije digo…» y otras veces se dice completamente: «Donde dije digo, ahora digo Diego» ¿Qué significa Donde dije Leer más…
¿Te pareces a tus padres? De tal palo, tal astilla es un refrán muy popular que utilizamos para indicar que las características de una pequeña parte provienen de algo mayor de donde fue extraído. Quiere decir que guardamos semejanza con nuestro origen o nuestro entorno.
Lee aquí el origen y algunos ejemplos. Luego, cuéntanos ¿cómo se dice en tu lengua? ¿hay una expresión similar?
Hola a todos. He aquí una nueva visita de nuestro colaborador castellano, el tío Casiano. El tío Casiano siempre nos ayuda a comprender el significado de alguna locución a través de su origen y algunos ejemplos. De gran ayuda para la preparación del DELE. Vocabulario Castañas: como observáis en la Leer más…
PRACTICA DELE ¿Estás preparándote para el DELE? Ya sabéis que el tío Casiano siempre nos explica el uso y origen de ciertas expresiones. Hoy nos quiere ayudar a revisarlas. Es el momento de ponernos a prueba y ver cuántas recordamos. En cada una de las frases se ha marcado un fragmento. Elige la opción que tenga Leer más…
El tío Casiano nos deja una vez más una de sus locuciones y nos cuenta su curioso origen. Quizás habéis escuchado algunas vez algo como aquí hay gato encerrado.
Para entender el origen de esta expresión vamos a estudiar un significado para la palabra gato, que aunque ya está en desuso todavía resulta muy interesante e imprescindible para comprender el significado de esta sí conocida locución. (más…)
Hola a todos. He aquí una nueva entrega de nuestro colaborador castellano, el tío Casiano. ¿Os gustan los refranes? El de hoy es, en nuestra opinión, uno de los que más necesitamos tener en mente, dadas las circunstancias que nos rodean en este momento de la historia: «Donde menos se Leer más…
Hoy en locuciones del español, os traemos una expresión cuyo origen está en el mundo ganadero castellano: ir por lana y volver trasquilado. Vamos a estudiar su significado, su origen y vamos a poner algunos ejemplos. Significado Decimos que alguien «fue por lana y volvió (salió) trasquilado» cuando espera obtener Leer más…