Aprender español cantando es una idea genial, por eso hoy nos gustaría conocer vuestras canciones del verano en español favoritas y que nos expliquéis sobre al experiencia. Aprender español cantando ¿Dónde las escucháis normalmente? ¿el coche? ¿la radio? ¿Por qué crees Leer más…
Ho Hey en español ¿Quién no ha cantado o escuchado esta canción de The Lumineers? Vamos a practicar español con este ejercicio de traducción inglés – español y vamos a ver cómo sonaría en español. Poned atención a las estructuras Leer más…
Discurso referido III Subjuntivo Esta semana os invitamos a practicar de nuevo el discurso referido, también conocido como estilo indirecto. Esta vez nos concentramos en la repetición de frases de otras personas originalmente expresadas en subjuntivo. Podéis encontrar aquí los posts precedentes Leer más…
Falsos amigos portugués-español II Como ya hicimos hace tiempo en Falsos amigos: portugués-español, hoy queremos ofreceros una segunda parte de esta tapa gramatical. Esperamos que os ayude. [box title=»Falsos amigos portugués-español II» color=»#FE6F5E»] PORTUGUÉS Leer más…
Series para aprender español Hola a todos. Hace tiempo os preguntamos por vuestras series preferidas para practicar español. Entre vuestras preferencias estaban «Vidas robadas» (serie de Antena3 TV), «Águila Roja» o «Los misterios de Laura«, ambas series de TVE. Hoy Leer más…
Clothing in Spanish ¿Qué llevas puesto hoy? What are you wearing today? Watch this video to learn vocabulary about clothing and verbs to speak about it. Listen to the words and repeat them to practice Spanish. You can complete the Leer más…
Poder y poner ¡Atención a estos ejemplos con poder y poner para no confundirlos en su conjugación! [box title=»Poder y poner» color=»#8c76c1″] [highlight bg=»#cbafd0″ color=»#8b417a»]Formas no personales[/highlight] Infinitivo: poder / poner Participio: podido / puesto Gerundio: pudiendo / poniendo [highlight Leer más…
Ejercicio traducción Hoy os traemos nuestra versión del ejercicio de traducción de The Great Gatsby. Gracias a todos los que habéis participado con vuestras versiones, aquí tenéis la nuestra: «Y entonces, con la luz brillante del sol y el gran Leer más…
Esta semana os invitamos a aprender, repasar o practicar el discurso referido, también conocido como estilo indirecto. Hace tiempo os propusimos un post en el que tratábamos el discurso referido reciente. Podéis encontrarlo aquí: Discurso referido I. Hoy nos vamos a encargar Leer más…
Palabras con dos traducciones A veces encontramos en español dos palabras diferentes para traducir ideas que en vuestro idioma solo tienen un término. [box title=»Palabras con dos traducciones» color=»#FF7F50″] 1. ¿Cómo se dice en español key? a) Llave: instrumento de Leer más…