En una de nuestras Skype Spanish Lessons, uno de los estudiantes hizo referencia a esta expresión que vamos a estudiar hoy. Vamos a estudiar cuándo y cómo usarla. Encontraréis también ejemplos y definiciones de las palabras que forman esta expresión tan madrileña.
Ser más chulo que un ocho
Se utiliza para describir a personas que actúan de manera altanera, arrogante, desafiante o algo insolente. También se utiliza para indicar que alguien tiene cierta gracia o va muy bien vestido.
Historia de esta expresión
Necesitamos remontarnos a principios del siglo XX cuando en Madrid, alrededor del 15 de mayo, los chulapos y chulapas vestidos con sus mejores trajes, se dirigían a la ermita del Santo y a la verbena o celebración de la festividad del patrón, San Isidro, subidos en el tranvía de la línea 8.
Esta línea cubría el recorrido entre la Puerta del Sol y la zona de San Antonio de la Florida.
En esta festividad, todavía hoy en día, se baila chotis, se merienda en una pradera cerca del río Manzanares y se comen dulces típicos: rosquillas listas y tontas.
¿Qué significa ser un chulo o una chula?
Chulo/a es un adjetivo que tiene diferentes significados según la RAE. En España, coloquialmente decimos que algo es chulo cuando es bonito o gracioso. En otros países quiere decir que una persona es bien parecida. Sin embargo, el significado que nos interesa hoy es el siguiente; chulo es aquel que habla con cierto aire, gracia o arrogancia.
¿Qué es un chulapo o una chulapa?
Persona perteneciente a las «clases populares» de Madrid. Hoy en día seguimos denominando así a los que se visten con el traje tradicional en las fiestas de San Isidro.
Ejemplos
- Manuel se ha puesto sus mejores galas y va más chulo que un ocho.
- Mi vecina me respondió de manera muy arrogante; esta mujer es más chula que un ocho.
Escribe tu ejemplo y déjalo aquí, en comentarios.
¡Gracias por pasar por aquí!
4 comentarios
assia · 26 julio, 2013 a las 7:30
gracias por esta aclaracion
María · 26 julio, 2013 a las 7:30
¡Gracias por seguirnos!
Locuciones en español IIEl blog para aprender español · 21 mayo, 2014 a las 7:30
[…] 6. Por ahí va el señor Enrique, a sus ochenta y cinco años, más chulo que un ocho. […]
ESPAÑOL Y CULTURA: ¡FIESTAS! - El Blog para Aprender Español · 13 mayo, 2016 a las 7:30
[…] y cultura van de la mano.; aquí tenéis una locución estrechamente relacionada con la fiesta: Ser más chulo que un ocho ¿la habéis oído antes? Aquí tenéis su historia y […]