El español es un idioma lleno de voces, palabras, expresiones y giros que provienen de otras lenguas y culturas. Me topé con este artículo de BBC; Las palabras más hermosas que el maya le regaló al español y me ha parecido un tema interesante: mayismos en el español.
¡Qué mejor manera para celebrar el Día internacional del libro que con esta lista de libros recomendados para leer en español que he creado gracias a vuestra colaboración!
Todavía puedes participar. Si no encuentras en la lista un libro que te haya gustado en español y que te gustaría compartir, solamente necesitas dejarlo en comentarios. Periódicamente, actualizaré la publicación con las nuevas aportaciones.
Vamos a ver cómo preparar la tarea de descripción de la fotografía del DELE A2. Aquí vais a encontrar:
Os recomiendo recordar cómo es la prueba de expresión e interacción orales y después pasar a algunas recomendaciones específicas sobre la tarea de la fotografía. (más…)
En esta publicación os dejo información general sobre cómo es la prueba de expresión e interacción orales DELE A2.
Después podréis encontrar información referente a la preparación de cada tarea pero, para estar cómodo el día del examen y saber qué esperar, es importante tener una idea general de la prueba completa. (más…)
En esta publicación vamos a ver cómo es la prueba de comprensión lectora DELE A2. Además, os dejo algunas recomendaciones para preparar y hacer mejor cada tarea. (más…)
Si preparas el DELE A2 para obtener la nacionalidad española o por cualquier otro motivo, este artículo te interesa. Después de preparar a muchos candidatos / estudiantes y ayudarles a aprobar este examen, he decidido compartir con vosotros algunas recomendaciones y estrategias clave para la preparación del DELE A2.
Esta es la primera publicación de cinco. Con estos artículos, quiero ayudarte a preparar cada prueba y tarea del DELE A2. Habrá un artículo para cada prueba específica: comprensión de lectura, comprensión auditiva, expresión e interacción escritas, expresión e interacción orales. (más…)
En las clases de español por Skype, una de las cuestiones que más se repite entre mis estudiantes es ¿por qué el subjuntivo es tan difícil? Por eso, he creado este artículo en el que he reunido comentarios de mis estudiantes y consejos que les doy. Os presento aquí: dificultades del subjuntivo y estrategias para superarlas y usar este modo con seguridad y naturalidad.
Vamos a romper falsos mitos, superar obstáculos y hacer del subjuntivo tu aliado. ¡Que no sea más tu enemigo número uno! (más…)
Un rato en español no es exactamente “a while / for a while”. Aunque esta parezca la traducción más acertada, en realidad, no funciona en todos los casos. Una palabra tan sencilla y tan fácil de usar mal… ¿alguna vez te ha pasado? (más…)
Sentir preocupación cuando decides presentarte al examen DELE ¡es completamente normal! Después de años trabajando tanto en el aula presencial como en el aula de español por videoconferencia, he reunido los consejos que siempre repito a mis estudiantes.
¡Espero que a ti también te ayuden estas claves para preparar el examen DELE! Al final de la publicación encontraréis una infografía para que las recordéis todas.
Estamos habituados a tomar una aspirina, jugar al futbolín o poner celo. Estas son palabras que utilizamos en español con frecuencia y que tienen algo en común: son palabras en el diccionario que fueron una marca registrada en el pasado o que lo siguen siendo. (más…)