Tapas gramaticales
Arriba, abajo, donde o adonde
Tratamos en la tapa gramatical de hoy más dudas planteadas por nuestros estudiantes en nuestras clases. ¿Cuándo usamos donde y cuándo usamos donde o adonde? ¿Cómo se usan arriba y abajo? (más…)
Cómo sonaría en español
Natalia Ginzburg en español
Natalia Ginzburg en español Hola a todos. En el post de hoy os ofrecemos nuestra versión al ejercicio de traducción italiano-español que os planteábamos hace dos semanas. Somos cinco hermanos. Vivimos en ciudades diferentes, incluso en el extranjero, y no nos escribimos a menudo. Cuando nos vemos podemos comportarnos, entre Leer más…
Tapas gramaticales
¿Fuera o afuera? ¿dentro o adentro?
¡Qué confusión! A veces es difícil saber cuál es el correcto entre Dentro o adentro, fuera o afuera.
Dedicamos la tapa gramatical de hoy a un problema muy frecuente entre los estudiantes de ELE. Lo encontramos cotidianamente en nuestras Skype Spanish Lessons. La cuestión que tratamos es cuándo necesitamos usar dentro, adentro, fuera o afuera. (más…)
Cómo sonaría en español
¿Cómo sonaría Natalia Ginzburg en español?
¿Cómo sonaría Natalia Ginzburg en español? Dedicamos nuestro post de hoy a todos nuestros estudiantes y lectores italianos. ¿Cómo sonaría Natalia Ginzburg en español? Para los lectores de EBPAES que no conozcan a esta autora, diremos que Natalia Ginzburg fue una escritora italiana (1916-1991), autora de relatos, novelas y obras Leer más…
Gramática española
Expresión de sorpresa con futuro
En la lección anterior hemos aprendido el uso del futuro simple para expresar rechazo u objeción ante afirmaciones. En esta publicación tratamos la expresión de sorpresa con futuro. ¡Sorpresa, extrañeza y desaprobación! (más…)
Locuciones en español
Estar en el quinto pino
Estar en el quinto pino El tío Casiano, nuestro colaborador castellano, nos trae hoy una frase idiomática del español de uso actual y frecuente. Se trata de la expresión estar en el quinto pino. Aprender su historia y origen os ayudará a recordarla. ¿Qué significa? Estar en el quinto pino Leer más…
Tapas gramaticales
Oraciones condicionales con si imposibles
Oraciones condicionales con si imposibles Hola a todos. En la tapa gramatical de hoy resolvemos una de las dudas más frecuentes entre nuestros estudiantes de los niveles intermedios y superiores: las oraciones condicionales con si «imposibles», es decir, que no pueden construirse en español. Directamente de nuestras Skype Spanish Lessons, Leer más…
Tapas gramaticales
Tapas gramaticales 2016: soluciones
Tapas gramaticales 2016: soluciones Hola a todos. En el post de hoy os damos las soluciones al test sobre tapas gramaticales que publicamos hace unos días. Gracias a todos por participar. En Navidad, regala español. Regala nuestras Skype Spanish Lessons. Haz nuestra prueba de nivel y nos pondremos en Leer más…
Tapas gramaticales
Tapas gramaticales: test
Tapas gramaticales: test Hola a todos. En el post de hoy os planteamos preguntas de repaso sobre algunas de las tapas gramaticales que hemos practicado en el año 2016. Esperamos vuestras respuestas en comentarios. Publicaremos las soluciones próximamente. ¿Quieres probar nuestras Skype Spanish Lessons? Haz nuestra prueba de Leer más…
Locuciones en español
No se ganó Zamora en una hora
Que no se ganó Zamora en una hora puede ser un refrán que habéis oído (o no). En esta publicación puedes leer sobre su origen, su significado y ,¡muy interesante! sobre su estructura con se. (más…)