Hola a todos. ¿Qué competencia comunicativa os gusta más entrenar? ¿Hablar? ¿La comprensión auditiva? ¿La comprensión lectora? ¿La escritura? ¿Cuál de ellas os cuesta más? ¿Tenéis alguna dificultad especial en alguna de ellas? En el artículo sobre el español de esta semana os traemos algunos consejos e indicaciones para entrenar Leer más…
Hola a todos. Entre nuestros seguidores se cuentan varios profesores de español como lengua extranjera. A ellos va dirigido nuestro post de hoy; esperamos que os guste y que pueda serviros en vuestras clases. Enseñar vocabulario en las clases de español como lengua extranjera no ha recibido la atención que Leer más…
Hola a todos. He aquí una nueva entrega de nuestro colaborador castellano, el tío Casiano. ¿Os gustan los refranes? El de hoy es, en nuestra opinión, uno de los que más necesitamos tener en mente, dadas las circunstancias que nos rodean en este momento de la historia: «Donde menos se Leer más…
Otis Redding en español Gracias por la gran respuesta ante esta desafiante traducción, gracias por la participación, las recomendaciones y las observaciones culturales. Para ver el ejercicio que propusimos, clic aquí. Esta canción es perfecta tal y como es, en inglés. Sin embargo, es interesante explorar las posibilidades y los Leer más…
El acento gráfico (tilde) tiene a veces valor distintivo entre dos palabras en apariencia fonéticamente iguales. La presencia del acento gráfico nos permite entender la diferencia de significado y a veces de categoría gramatical que hay entre ellas. Aquí tenéis algunos ejemplos. La importancia del acento Posts relacionados: Acentuación básica, Leer más…
No entender lo que nos dicen en el idioma que aprendemos o no poder formar parte de una conversación, son probablemente dos de las situaciones más frustrantes para los estudiantes de idiomas. Mejorar la comprensión auditiva es una de las claves para progresar en nuestras interacciones. Hoy en El Blog Leer más…
Palabras que tienen igual sonido y articulación, pero con ortografía diferente. Descargar documento aquí: Homófonos diferente grafía
¡Hola, amigos! Empezamos la semana con un vídeo tutorial en el que practicaremos los nombres de los miembros de la familia, así como los posesivos. Escucha cada frase escrita y después, léela en voz alta. Puedes para el vídeo y repetir lo que oyes. Podéis dejarnos una descripción de vuestra Leer más…